Aktuality
Nové knihy
/9. září 2010/
- Soutěže
Soutěžte s Portálem české literatury o nákupní šeky Dobrých knih
Odpovědi na následující soutěžní otázky najdete v českých a zahraničních aktualitách Portálu české literatury.
/8. září 2010/
- Studie
Resuscitace, nebo exhumace?
Mladou poezií devadesátých let ve světle básnických manifestů se zabýval ve své studii Karel Piorecký v časopisu Host.
/7. září 2010/
- Soutěže
Filmová nadace RWE & Barrandov Studio – 2. výzva v roce 2010
Výběrové řízení pro příspěvky na vytvoření, dokončení nebo úpravu literárních děl určených ke zfilmování.
/6. září 2010/
- Odjinud
Ufoni a trpaslíci Made in ČR
"Zatímco běžná česká beletrie skomírá, knížky z ghetta sci-fi a fantasy fandů slaví úspěchy. Mají mnohem větší publikum, několikrát vyšší náklad a tiskne se na ně mnohem víc recenzí," píše Leoš Kyša v novém Čili Chilli a rozepisuje se zvláště o Jiřím Kulhánkovi.
/4. září 2010/
- Odjinud
Nášup literatury na září
Rozhovory s českými autory na síti, nová čísla periodik.
/3. září 2010/
- Nekrolog
Za Janem Mariem Tomešem
Poněkud ve stínu smrti básníka Ludvíka Kundery a všech veřejných projevů, které ji provázely, prošlo nenápadně (již 11. srpna 2010) úmrtí jiného pozoruhodného básníka, který shodou okolností patřil ke svérázné enklávě kunštátských tvůrců a byl ovšem také Kunderovým přítelem.
/2. září 2010/
- Ocenění
Cenu Knižního klubu získal román inspirovaný pražskými povodněmi
Literární cenu Knižního klubu pro dosud nevydané dílo letos získal David Jan Novotný za román z prostředí pražské židovské komunity nazvaný Sidra Noach.
/8. září 2010/
- Zprávy
Jan Faktor může být první Čech s Německou knižní cenou, je ve finále
Poslední román spisovatele českého původu Jana Faktora, jenž žije v Německu a píše v němčině, se dostal do užšího seznamu šesti děl nominovaných na letošní Německou knižní cenu.
/8. září 2010/
- Odjinud
Česká literatura v Číně
/7. září 2010/
- Ocenění
V Itálii ocenili komiksáře Gruse
/5. září 2010/
- Ocenění
Drážďanskou cenu lyriky získala Marie Šťastná
Poprvé v historii česko-německého básnického klání vyhrál pouze Čech, resp. Češka. Marie Šťastná (1981) je držitelkou Ceny Jiřího Ortena (2004 za Krajinu s Ofélií), její poslední vydanou sbírkou jsou Akty (Protis, 1996). Kromě ní byli do českého kola DCL nominováni Petr Motýl, Radek Malý, Iva Kůřilová a Ondřej Buddeus.
/30. srpna 2010/
- Odjinud
České literární poklady v Londýně
David Vaughan připravil 22. 8. 2010 v pořadu Czech Books na anglickém vysílání Českého rozhlasu materiál o sbírce české (resp. české, slovenské a lužickosrbské) literatury Britské knihovny včetně rozhovoru s její kurátorkou Susan Reynolds.
/26. srpna 2010/
- Odjinud
Recepce Vieweghových Andělů všedního dne v němčině
Novela Andělé všedního dne vyšla na jaře tohoto roku v německém překladu Evy Profousové u stabilního rakouského nakladatele Michala Viewegha Deuticke/Zsolnay, který je součástí obří nakladatelské skupiny Hanser. Od vydání na knihu opakovaně upozorňuje např. známá kulturní publicistka Christine Westermannová, která ji uvádí jako svoji knihu jara 2010.
/23. srpna 2010/
- Pozvánky
Čeští autoři na literárním festivalu v Berlíně
Spisovatelky R. Denemarková a P. Soukupová a publicistka B. Procházková se na čteních a v debatách bloku Zaměřeno na Východní Evropu (Fokus Osteuropa) mezinárodního literárního festivalu v Berlíně (15.–26. 9. 2010) ocitnou ve společnosti V. Sorokina, H. Müllerové, A. Stasiuka nebo O. Tokarczukové.
Gumový betlém
Jaroslav Kovanda: Gumový betlém
Kulturní translace / Kulturelle Translationen / Translacje kulturowe
Kol. aut.: Kulturní translace / Kulturelle Translationen / Translacje kulturowe
Mojmír – Cesta pravého krále
Renata Štulcová: Mojmír – Cesta pravého krále
Místečko
Jiří Bigas: Místečko
Nápěvy
Jan Zábrana: Nápěvy. Básně z let 1945–1954
Česká trilogie
S.d.Ch: Česká trilogie
Žena není příšera, ale nejmilejší stvoření boží
Jana Ratajová, Lucie Storchová (eds.): Žena není příšera, ale nejmilejší stvoření boží. Diskursy manželství v české literatuře raného novověku
Il nido del buio
Milan Nápravník: Il nido del buio (Hnízdo ze tmy)
Encounter
Milan Kundera: Encounter (Setkání)
石川達夫『チェコ民族再生運動──多様性の擁護、あるいは小民族の存在論』
Tatsuo Ishikawa: 石川達夫『チェコ民族再生運動──多様性の擁護、あるいは小民族の存在論』(České národní obrození. Obrana rozmanitosti aneb ontologie malého národa)
Bel Canto
Milada Součková: Bel Canto
Czech Wake
Stanislav Moc: Czech Wake. Fall of the Patriots (Upadlí vlastenci aneb Český wake)
Deutsche – Tschechen – Böhmen
Steffen Höhne, Ludger Udolph (eds.): Deutsche – Tschechen – Böhmen. Kulturelle Integration und Desintegration im 20. Jahrhundert (Němci – Češi – Čechy. Kulturní integrace a dezintegrace ve 20. století)
Voyage vers le Nord
Karel Čapek: Voyage vers le Nord (Cesta na sever)