Spisovatel, malíř, autor komiksů a autorských knih. Držitel Magnesie litery za rok 2013 za Velké dobrodružství Pepíka Střechy, dvou komiksových cen Muriel a Zlaté stuhy za první komiks ze série Dobrodružství Rychlé Veverky. Narodil se 5. listopadu 1968 v Brně.
Pavel Čech
Název | Nakladatelství | Rok | Vybrané vydané překlady | Ocenění |
---|---|---|---|---|
Modré z nebe | Petrkov | 2021 | ||
Jirka a indiáni | Petrkov | 2020 | ||
O malíři | Petrkov | 2019 | ||
O Červenáčkovi | Petrkov | 2019 | ||
Pro Tebe | Petrkov | 2018 | ||
Vlak | Petrkov | 2017 | ||
A (A) | Petrkov | 2016 | ||
Knížka pro dva | Petrkov | 2015 | ||
Skoro tucet | Petrkov | 2015 | ||
Velká knižní záhada | Petrkov | 2014 | ||
O klíči | Petrkov | 2014 | ||
Dobrodružství pavouka Čendy | Petrkov | 2014 | ||
Moře slané vody | Albatros | 2014 | ||
Poklad | Petrkov | 2013 | ||
Dobrodružství Rychlé Veverky | Petrkov | 2013 |
2014 Zlatá stuha – Komiks pro děti a mládež |
|
Velké dobrodružství Pepíka Střechy | Petrkov | 2012 |
2013 Muriel – Nejlepší původní komiks 2013 Muriel – Nejlepší scénář 2013 Magnesia Litera – Kniha pro děti a mládež |
|
Dobrodružství pavouka Čendy | Petrov | 2011 | ||
Dědečkové | Plus | 2011 |
2011 Muriel – Nejlepší kresba |
|
Tajemství ostrova za prkennou ohradou | Petrkov | 2009 |
2010 Muriel – Nejlepší původně český komiks |
|
O klíči | Literární čajovna Suzanne Renaud, Havlíčkův Brod | 2007 | ||
O mráčkovi | Literární čajovna Suzanne Renaud | 2005 | ||
O zahradě | Brio, Praha | 2005 | FR | |
O čertovi | Sursum | 2001 | ||
Ruddy: přepodivný příběh ze života Ruddyho | Netopejr | 2000 |
Dobrodružství pavouka Čendy
Dobrodružství pavouka Čendy
Tajemství ostrova za prkennou ohradou
O mráčkovi
O čertovi
Ruddy: přepodivný příběh ze života Ruddyho
Cena | Rok | Země |
---|---|---|
Zlatá stuha – Komiks pro děti a mládež | 2014 | Česká republika |
Muriel – Nejlepší scénář | 2013 | Česká republika |
Muriel – Nejlepší původní komiks | 2013 | Česká republika |
Magnesia Litera – Kniha pro děti a mládež | 2013 | Česká republika |
Zlatá stuha – Literární část: Literatura pro děti | 2012 | Česká republika |
Muriel – Nejlepší kresba | 2011 | Česká republika |
Muriel – Nejlepší původně český komiks | 2010 | Česká republika |
Z recenzí
Opravdu skvěle odvedená práce. Originální, citlivé, téměř královské zacházení s etablovaným moderním literárním žánrem. Pavel Čech je sebejistý a nepřehlédnutelný tvůrce současného českého komiksu, troufám si říct, že se stává jeho mistrem.
—Bohumila Adamová
iLiteratura.cz
Pavel Čech je samouk, vyučil se strojním zámečníkem, pracoval v Královopolských strojírnách a pak 15 let jako hasič. Zatímco jeho kolegové v pauzách posilovali, on oživil svoji dětskou lásku, kreslení. Během několika let se „vykreslil“ tak, že mohl přejít na volnou nohu, ilustrování a psaní knih a prodej obrazů ho živí. Ve svých knihách zhmotňuje dětské sny plné Indiánů, dobrodružných výprav, křivolakých uliček a zarostlých zahrad. Inspirovaný Julesem Vernem, Karlem Mayem či autorem skautských knih Jaroslavem Foglarem vytváří laskavé světy, kde nejde jen o dobrodružství, ale i o čest nebo přátelství.
Debutoval v roce 2001 pohádkou O čertovi, kde teplé slovo a láska napraví čerta, jenž přišel na zem, aby škodil lidem. Už tady se ve výtvarné stránce knihy odráží prostor Čechova Brna, střechy starého města i napůl vybájené uličky. V roce 2005 vyšla kniha O zahradě a O Mráčkovi. Ta první byla přeložená do francouzštiny, ve Francii ji shodou náhod v jednom knihkupectví objevil i nakladatel Petr Novotný z Havlíčkova Brodu. Od té doby jeho nakladatelství Petrkov Pavla Čecha vydává a podporuje ho ve tvorbě zejména autorských knih. V roce 2007 vyšel příběh O klíči, který je postavený na imaginaci malého kluka, jenž cestou do školy najde na zemi klíč a přemýšlí, od jakého pokladu či od jakých dveří by mohl být. Následoval komiks Tajemství ostrova za prkennou ohradou (2009), za kterou získal autor cenu Muriel pro nejlepší české komiksové album. Později vzniklo Dobrodružství pavouka Čendy (2011, další dvě pokračování 2014 a 2015) a soubor Dědečkové, který jako poctu všem dědečkům autor vydal výjimečně v Albatrosu.
Zlom v přijímání Čechovy tvorby u širšího publika přišel s rozsáhlým komiksovým albem Velké dobrodružství Pepíka Střechy. Hubený a zakřiknutý koktající antihrdina najde knihu kapitána Fragoramise a společně s eterickou spolužačkou Elzevírou, která jako jediná chce nahlédnout do Pepíkova světa, se vydá za dobrodružstvím. Není jasné, za se mu všechno jenom zdá, zda jde o svět fantazie či kouzla, v každém případě se pomocí velké zkoušky v tomhle světě učí vycházet sám se sebou a se svou introvertní povahou, zjišťuje, že i mimo partu může cítit sílu a odhodlání. Za Velké dobrodružství Pepíka Střechy získal Čech ocenění Magnesia Litera za rok 2012. Následovaly dva sešity komiksů o Indiánovi Rychlá Veverka (oba 2013) a Velká knižní záhada, v níž autor kombinuje své obrázky s velkými jmény české ilustrace; a opět připomíná oblíbené hrdiny z Foglara, kresby Zdeňka Buriana nebo perokresby ke Třem mušketýrům. V roce 2015 vydal soubor jedenácti ilustrovaných příběhů Skorotucet.
Ukázka
Bylo to v pátek nebo o nějaký ten týden později, když začalo vzduchem poletovat první do žluta zbarvené listí a přišel podzim. Čert Florimón byl stále mrzutější. Hrát pekelné karty sám se sebou už ho netěšilo a škodit kominíkům také jakoby ztratilo kouzlo. Sledoval, jak děti za městem pouští draky, a dokonce v komínech poslouchal, co si lidé doma povídají. Byly to věci, jaké před tím v Pekle nikdy neslyšel. Slýchával hašteření dětí, šťastný smích, povídání o lidských starostech i radostech a jednou večer dokonce vyslechl i pohádku na dobrou noc.