Jan Balabán

Kudy šel anděl

Překl. Olga Czernikow
Którędy szedł anioł Którędy szedł anioł
Którędy szedł anioł
Wydawnictwo Afera, 2015, 240 str.
Jazyk: Polština
Autorská práva v zahraničí:
Pluh
http://www.pluh.org
info@pluh.org
Próza

Příběh začíná v 70. letech na ostravském sídlišti, kde vedle nejrůznějších přistěhovalců za prací a vykořeněných rodin vyrůstá také Martin Vrána. Útržkovitě sledujeme jeho životní pouť od vlasatého studenta gymnázia, prožívajícího své první lásky, přes slibnou dráhu překladatele až k osobním ztroskotáním, manželské krizi a životní deziluzi. Martin Vrána bilancuje svůj život před změnou režimu i po ní a rozpoznává, jak se do mladické bojechtivosti zvolna vkrádá rozčarování, zklamání a únava. Ale přesto přese všechno „jsme tady“.

Více v polštině na stránce nakladatele zde: http://wydawnictwoafera.pl/ksiazki/ktoredy-szedl-aniol.html

Którędy szedł anioł
Wydawnictwo Afera, 2015, 240 str.
Jazyk: Polština
Autorská práva v zahraničí:
Pluh
http://www.pluh.org
info@pluh.org