Letos na festival přijede česká básnířka a překladatelka Marie Iljašenko, která byla za svůj debut Osip míří na jih nominována na cenu Magnesia Litera 2016 pro objev roku.

Marie Iljašenko se na festivalu v pátek 20. 5. zúčastní, spolu s básníky z Ukrajiny, Ruska a Běloruska, čtení Slovanské orgie.

V neděli 22. 5. proběhne v rámci festivalu prezentace knihy Ivana Wernische Procházka kolem pivovaru, kterou v ukrajinském překladu vydalo nakladatelství Luta sprava.

Festival Kyjevské Lavry proběhne od 19. do 25. 5., spoluorganizátorem akce je České centrum Kyjev.