Iva Pekárková

Gimme the Money

Trans. Iva Pekárková, Raymond Johnston
Gimme the Money Gimme the Money
Serpent's Tail, 2000, 224 pp
Language: English
Foreign rights:
Prague Literary Agency
http://www.praglit.de/
maria@sileny.de
Prose

Jindriska/Gin, the narrator, is an immigrant Czech taxi driver in New York, living in a shared apartment with a Cuban artist Gloria and Josito, a baby they are looking after while his mother serves a prison sentence. Gin’s New York is inhabited by immigrants of all creeds and colors: Alex, the Russian owner of the garage she works for, Kenny, the black American cab dispatcher and the cab drivers Fakim, Sengane and Miss Chang. Everyone is after Gin’s hard-earned money: which she, not surprisingly, wants to keep.

Information about the original Czech edition

Dej mi ty prachy

Other selected published translations (2)

Taxi Blues German

Dame la pasta Spanish

Serpent's Tail, 2000, 224 pp
Language: English
Foreign rights:
Prague Literary Agency
http://www.praglit.de/
maria@sileny.de