First Pizh'duk came up to Second Pizh'duk; he shot the breeze with him a bit, just to keep up appearances, then he smirked a bit, and then he let him know how he'd been just outside the door and overheard him – Second Pizh'duk – telling Third Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – Third Pizh'duk – telling him – First Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – First Pizh'duk – telling him – Second Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – Second Pizh'duk – telling him – Third Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – Third Pizh'duk – telling him – First Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – First Pizh'duk – telling him – Second Pizh'duk, how he'd been just outside the door and overheard him – Second Pizh'duk telling Third Pizh'duk, how he'd been just outside the door, and overheard him – Third Pizh'duk – telling him – First Pizh'duk... But well, I can stop here, dear children, because I see that you are terribly clever and have already figured out for yourselves what Third Pizh'duk probably said next to First Pizh'duk. And since you already know, I recommend that you forget all about Pizh'duks and go sledding (if it's winter), or go for a ride on your scooter (if it's summer). But in either case, be careful not to get yourself squashed and your head cracked open: as then you would turn into a Pizh'duk!
Czech-English bilingual version




