News, New Books and What Is On from the Czech Literature Portal.http://www.czechlit.czenhttp://www.czechlit.cz/news2/vlado-olah-has-died/Thu, 02 Feb 2012 09:52:00 +01002.2.2012 09:52 Prominent Romani poet and translator Vlado Oláh has died at the age of 64 following a prolonged illness.http://www.czechlit.cz/news2/vlak-has-a-new-website/Mon, 30 Jan 2012 11:23:00 +010030.1.2012 11:23 The international magazine based in Prague, which also publishes samples of works by Czech authors in an English translation, has revamped its website.http://www.czechlit.cz/news2/literature-across-frontiers-celebrates-tenth-anniversary/Mon, 30 Jan 2012 11:21:00 +010030.1.2012 11:21 The European platform for literary exchange Literature Across Frontiers completed a decade of existence last year and on that occasion, published a catalogue which presents its activities including those connected to the Czech Republic and Czech authors.http://www.czechlit.cz/awards-contests/umberto-eco-s-the-prague-cemetery-hailed-as-book-of-the-year-in-lidove-noviny-poll/Thu, 26 Jan 2012 19:45:00 +010026.1.2012 19:45 What pertains original Czech works, these were mostly essay collections and Sylva Fischerová‘s short story book.http://www.czechlit.cz/news2/sinologue-and-book-club-winner-josef-hejzlar-dies-aged-84/Wed, 25 Jan 2012 05:10:00 +010025.1.2012 05:10 Sinologue, art historian, translator and columnist Josef Hejzlar passed away at the age of 84 at a Prague hospital. http://www.czechlit.cz/grants-scholarships/the-paul-celan-fellowship-2012-2013-for-translators/Mon, 23 Jan 2012 08:56:00 +010023.1.2012 08:56 The Institute for Human Sciences (IWM) has recently published the new call for application.http://www.czechlit.cz/news2/brno-and-vienna-honour-the-late-jiri-grusa/Mon, 23 Jan 2012 08:27:00 +010023.1.2012 08:27 The mayor of Brno will bestow the 2011 City of Brno Award in International Cooperation to the recently deceased Jiří Gruša-in memoriam on 24 January.http://www.czechlit.cz/news2/katharina-raabe-on-translating-czech-writing-into-german/Wed, 18 Jan 2012 10:34:00 +010018.1.2012 10:34 Katharina Raabe, the editor focusing on Central and Eastern European literature at Suhrkamp, writes about the rules of translating Central and Eastern European authors into German. You can read the article here (in German).http://www.czechlit.cz/news2/listovani-relaunched/Wed, 18 Jan 2012 10:33:00 +010018.1.2012 10:33 A project by Lukáš Hejlík and several other actors which promotes the works of Czech authors through staged readings has a new websitehttp://www.czechlit.cz/news2/czech-literature-features-in-literlab-s-annual-roundup-of-european-prose/Mon, 16 Jan 2012 10:55:00 +010016.1.2012 10:55 The current English edition of Vaculík’s The Guinea Pigs is featured by Literlab (Central European Literary Life) in their selection of the best European prose of the year alongside English translations of Ajvaz’s novels. http://www.czechlit.cz/news2/new-campaign-encourages-reading/Mon, 16 Jan 2012 10:44:00 +010016.1.2012 10:44 The Association of Czech Booksellers and Publishers has recently completed the second part of a non-commercial campaign which aims to promote reading called Kniha – závislost na celý život 2 (Book – Hooked for Life 2).http://www.czechlit.cz/news2/the-writers-guild-carries-on/Thu, 12 Jan 2012 14:55:00 +010012.1.2012 14:55 Following the resignation of the former chair, the poet Vladimír Křivánek, the opposite might have seemed to be the case. The filmmaker Tomáš Magnusek (1984, Náchod) has been appointed as the new chair of the guild.http://www.czechlit.cz/news2/prague-the-city-of-literature-unveils-new-website/Tue, 10 Jan 2012 11:08:00 +010010.1.2012 11:08 A project that strives to include Prague as a city of literature in the UNESCO heritage list, will document the literary happenings in the city on its website...http://www.czechlit.cz/news2/writer-hana-adronikova-dies/Mon, 09 Jan 2012 11:03:00 +01009.1.2012 11:03 Czech writer Hana Andronikova passed away aged 44. Her last book Nebe nemá dno (Bottomless Heaven), published in 2010, depicted her fight with cancer which she tragically lost on 20 December 2011.http://www.czechlit.cz/studies/czech-book-market/Thu, 05 Jan 2012 14:38:00 +01005.1.2012 14:38 In 2010 the total number of published titles of printed books went down for the second consecutive year (this time by approximately 4%). In total 17,054 were published. http://www.czechlit.cz/news2/czech-writer-skvorecky-dies-in-canada-aged-87/Tue, 03 Jan 2012 19:32:00 +01003.1.2012 19:32 Czech writer and exile publisher Josef Skvorecky died in Toronto in the night aged 87, his wife Zdena Salivarova confirmed the information by the Canadian server The Globe and Mail for CTK without elaborating today.http://www.czechlit.cz/awards-contests/robert-gal-nominated-for-the-pushcart-prize/Mon, 02 Jan 2012 13:55:00 +01002.1.2012 13:55 The New York magazine fwriction : review has recently nominated theCzech-Slovak author Róbert Gál for the prestigious American literary award Pushcart Prize.http://www.czechlit.cz/news2/tomas-zmeskal-in-hungarian-bulgarian-and-macedonian/Mon, 02 Jan 2012 13:28:00 +01002.1.2012 13:28 The Hungarian publisher Typotex, Bulgarian publisher Balkani and the Macedonian publisher Ili; they all bought the translation rights for the award winning book "Love Letter in Cuneiform Script" (Milostný dopis klínovým písmem) by Tomáš Zmeškal.http://www.czechlit.cz/news2/merry-christmas-and-a-happy-new-year/Thu, 22 Dec 2011 12:42:00 +010022.12.2011 12:42 Literary figures and organisations also send out traditional New Year's greeting cards. You can view a selection of these below and have yours included, too. http://www.czechlit.cz/news2/czech-authors-present-their-aphorisms-in-italy/Mon, 19 Dec 2011 13:01:00 +010019.12.2011 13:01 Aforisticamente, a website run by aphorism author Fabrizio Carmagna, published the works of Czech author Jan Sobotka in Antonio Parente's Italian translation.http://www.czechlit.cz/news2/former-czech-president-and-playwright-vaclav-havel-dies-aged-75/Sun, 18 Dec 2011 12:49:00 +010018.12.2011 12:49 The dissident playwright who wove theater into politics to peacefully bring down communism in Czechoslovakia and become a hero of the epic struggle that ended the Cold War, has died. http://www.czechlit.cz/news2/a-poet-with-a-soul-of-a-cat/Fri, 16 Dec 2011 12:14:00 +010016.12.2011 12:14 A cinematic portrayal of an underrated Czech artist Jáchym Jelínek, whose creative failings and mishaps have inspired many, can now be viewed for free online at www.aerokratas.cz in the section Filmy do 10 minut here.http://www.czechlit.cz/news2/rilke-s-plaque-unveiled/Tue, 13 Dec 2011 15:43:00 +010013.12.2011 15:43 Following longstanding efforts, a plaque and bust of the world-famous poet Rainer Maria Rilke was unveiled on December 7, 2011 on the house of the former Piaristic school in Na Příkopě 16, Prague 1. http://www.czechlit.cz/news2/can-data-visualization-aid-novel-writing/Mon, 12 Dec 2011 15:42:00 +010012.12.2011 15:42 Filip Doušek has been writing a novel called Hejno bez ptáků (Birdless Swarm) for eleven years. He started by walking and taking notes into his Moleskine notebook, which he subsequently transcribed into his computer. http://www.czechlit.cz/news2/the-raised-vat-rate-is-also-set-to-affect-books-as-the-mps-disregard-the-objections-posed-by-professional-and-general-public/Wed, 07 Dec 2011 12:42:00 +01007.12.2011 12:42 The parliament approved the new VAT law dismissed by the Senate on November 6, 2011 which in effect raises the reduced VAT rate (also affecting books) to 14 percent as of 2012 and 17.5 percent as of 2013.http://www.czechlit.cz/news2/another-excerpt-from-robert-gal-s-upcoming-book-revealed/Wed, 07 Dec 2011 09:39:00 +01007.12.2011 09:39 The English-language experimental literature magazine Gobbet Mag has published the excerpt.http://www.czechlit.cz/news2/national-library-introduces-a-new-smart-phone-application/Mon, 05 Dec 2011 11:50:00 +01005.12.2011 11:50 The application called PoNaK – Poklady Národní knihovny České republiky (PoNaK – Treasures of the National Library of the Czech Republic) for iPad, iPhone and Android presents a selection of extremely rare documents from the digitized collections of the National Library. http://www.czechlit.cz/news2/typlt-in-italian/Mon, 05 Dec 2011 11:43:00 +01005.12.2011 11:43 Hebenon, Rivista internazionale di letteratura, XVI, volume 4, issue 7–8, 2011, has recently featured the work of the Czech poet Jaromír Typlt in Antonio Parente's Italian translation. http://www.czechlit.cz/news2/masters-thesis-explores-english-translations-of-czech-authors/Thu, 01 Dec 2011 10:59:00 +01001.12.2011 10:59 Even though Dana Soukupová’s masters thesis also covers the period preceding 1989 the main emphasis is placed on the subsequent years. In her research, she analyzed anthologies, translators, publishers and promotional activities. http://www.czechlit.cz/news2/czech-literature-features-at-the-non-fiction-festival/Mon, 28 Nov 2011 14:26:00 +010028.11.2011 14:26 The book fair and literary festival will take place in Moscow between November 30th and December 4th, 2011. Novelist Radka Denemarková and poet Radek Malý, among others, have been chosen as Czech representatives at the fair. http://www.czechlit.cz/news2/kosmas-launches-an-ebook-store/Wed, 23 Nov 2011 14:41:00 +010023.11.2011 14:41 Among the items stocked by the largest Czech online bookseller is the new Krchovský and other recent titles brought out by the publisher Host, offered in various formats here: http://www.kosmas.cz/eknihyhttp://www.czechlit.cz/news2/czech-writer-radka-denemarkova-talks-at-the-pan-european-union-meeting/Mon, 21 Nov 2011 10:04:00 +010021.11.2011 10:04 Writer Radka Denemarková represented her home country in Andechs in Germany on October 15th and 16th at the meeting of members of the Pan European Union.http://www.czechlit.cz/awards-contests/writer-martin-rysavy-scoops-the-josef-skvorecky-award/Mon, 21 Nov 2011 10:03:00 +010021.11.2011 10:03 Writer and scriptwriter Martin Ryšavý was awarded for his book Vrač published last year by Revolver Revue. http://www.czechlit.cz/invitation/komiksfest-draws-to-a-close-lucie-lomova-s-divosi-becomes-the-comics-of-the-year/Fri, 18 Nov 2011 14:53:00 +010018.11.2011 14:53 The closing night gala, connected with the Muriel award, took place on November 5th at Prague's Bio OKO cinema. http://www.czechlit.cz/news2/children-give-5-million-crowns-to-charities-over-6-months/Fri, 18 Nov 2011 05:25:00 +010018.11.2011 05:25 Almost 60 thousand young readers joined the project Čtení pomáhá (Reading Helps) over six month of its existence.http://www.czechlit.cz/awards-contests/the-european-union-prize-for-literature-goes-to-czech-writer-tomas-zmeskal/Wed, 16 Nov 2011 09:51:00 +010016.11.2011 09:51 The author Tomáš Zmeškal was awarded the 2011 European Union Prize for Literature for his debut prose work Milostný dopis klínovým písmem (Love Letter in a Cuneiform Script). http://www.czechlit.cz/news2/artis-bohemiae-amicis-goes-to-jiri-stransky/Tue, 15 Nov 2011 19:07:00 +010015.11.2011 19:07 The minister of culture Jiří Besser awarded the Artis Bohemiae Amicis (Friends of Czech Arts) prize to the writer and scriptwriter Jiří Stránský, who celebrated his 80th birthday in August, on 10 October 2011. http://www.czechlit.cz/invitation/czech-republic-featured-as-the-main-guest-at-the-ongoing-karlsruhe-book-fair/Mon, 14 Nov 2011 10:49:00 +010014.11.2011 10:49 Czech Republic is the main guest of the international book fair in Karlsruhe (Karlsruher Bücherschau) which started on 9 November and continues until 4 December.http://www.czechlit.cz/news2/czech-dissident-icon-poet-magor-jirous-dies-at-67/Sat, 12 Nov 2011 08:21:00 +010012.11.2011 08:21 Iconic Czech poet Ivan Martin Jirous, whose quest for free expression under communism earned him nearly a decade in jail and helped inspire the 1989 "Velvet Revolution," died on Thursday at 67, his friends said.http://www.czechlit.cz/news2/writer-and-politician-jiri-grusa-dies/Fri, 11 Nov 2011 10:52:00 +010011.11.2011 10:52 Czech poet, writer and politician Jiří Gruša passed away during a heart operation in Germany on Friday at the age of 72.http://www.czechlit.cz/news2/central-europe-featured-by-eurozine-as-a-city/Wed, 09 Nov 2011 21:26:00 +01009.11.2011 21:26 The English-language magazine Central Europe as City, co-published by Central and Eastern European journals including the Czech Host, is featured by the website Eurozine.http://www.czechlit.cz/news2/publisher-baobab-launches-a-new-website/Wed, 09 Nov 2011 21:25:00 +01009.11.2011 21:25 The Czech publisher is mostly focused on publishing children’s books with eye-catching graphics. Its new website can be found here: http://baobab-books.net/.http://www.czechlit.cz/news2/radek-maly-s-poems-adorn-brussels-underground/Mon, 07 Nov 2011 15:22:00 +01007.11.2011 15:22 A series of poems by twenty-one established and fledgling European artists was displayed until 20 October in the underground of the Belgian capital – both in their original language and in French and Dutch translations.http://www.czechlit.cz/interview/michal-viewegh-there-has-been-a-major-breakdown-if-not-destruction-of-the-basic-foothold-of-democracy/Mon, 07 Nov 2011 15:18:00 +01007.11.2011 15:18 In an interiew with Salon Práva (12. 10. 2011), the bestselling Czech author Michal Viewegh, whose books have been published in German, Slovenian and other translations, described the current mood in Czech society and politics.http://www.czechlit.cz/invitation/italian-poetry-bestiary-includes-czech-authors/Thu, 03 Nov 2011 20:50:00 +01003.11.2011 20:50 An exhibition of contemporary poetry manuscripts entitled Animalidiversi is taking place between 25 October and 6 November 2011 in Milan. The impetus behind the poetry bestiary came from Eloisa Guarracino. Four Czech poets are featured in the title.http://www.czechlit.cz/studies/new-czech-prose/Wed, 02 Nov 2011 10:37:00 +01002.11.2011 10:37 The new homegrown prose [1] is distinguished by several main trends and directions. [2] By far the most significant of these is an autobiographical tendency and (pseudo) authenticity in modern prose.http://www.czechlit.cz/awards-contests/marek-nekula-becomes-this-year-s-winner-of-the-artist-prize-of-the-czech-german-understanding/Sun, 30 Oct 2011 13:53:00 +010030.10.2011 13:53 The Czech and German linguist (born in 1965) Marek Nekula works in academia in Germany.http://www.czechlit.cz/news2/the-czech-french-issue-of-pandora-magazine-launches-in-paris/Sun, 30 Oct 2011 13:50:00 +010030.10.2011 13:50 An evening dedicated to three new titles took place on October 19, 2011 at Janáček Hall of the Czech Centre in Paris. http://www.czechlit.cz/invitation/london-festival-to-screen-adaptations-of-czech-literary-works/Mon, 24 Oct 2011 18:43:00 +020024.10.2011 18:43 The 15th year of the Czech film festival, organised by the Czech Centre London in cooperation with the City of Prague, is focused on film adaptations. The festival takes place between 20 and 27 November. http://www.czechlit.cz/news2/quotes-from-books-by-czech-authors-embellish-the-map-of-prague/Mon, 24 Oct 2011 18:42:00 +020024.10.2011 18:42 On website of the project Prague, City of Literature excerpts from works by E. Hakl, J. Topol and others accompany the topography of the city.http://www.czechlit.cz/krest/friday-the-thirteenth-ken-nash-thor-garcia-louis-armand/13.1.2012 17:00 Anglo-American University Library, Letenská 1, Praha 5, Czech republichttp://www.czechlit.cz/krest/czech-street-festival/1.10.2011 13:00 in front of the Bohemian National Hall, 321 East 73rd Street (between 1st and 2nd Avenue), New Yorkhttp://www.czechlit.cz/vystava/the-art-of-culture-the-transformation-of-a-mountain-hermaphrodite/27.9.2011 20:00 Divus, Bubenská 1, Praha 7 http://www.czechlit.cz/krest/book-launch-for-theremin-selected-poems-by-vincent-farnsworth/26.9.2011 19:30 Velryba Art Gallery, Opatovická 156/24, Prague 1 http://www.czechlit.cz/vystava/a-concert-by-tykrspin/22.9.2011 21:00 DIVUS, PRAGER KABARETT, Jižní křídlo / South Wing, ORCO, Bubenská 1, Praha 7, Czech Republichttp://www.czechlit.cz/krest/cooking-workshop-with-marcus-bergner/23.9.2011 18:00 Školská 28: Communication Space, Dlouhá 33, Praha 1http://www.czechlit.cz/krest/the-premier-reading-from-the-unbearables-big-book-of-sex/5.9.2011 19:00 HUB Prague, Drtinova 10, Prague 5http://www.czechlit.cz/krest/alex-zucker-iliya-ansky-reading-at-the-globe/9.9.2011 20:00 The Globe Bookstore & Cafe, Pstrossova 6, Praguehttp://www.czechlit.cz/vystava/s-d-ch-in-the-tyranny-of-values/1.9.2011 19:00 Divus, Bubenská 1, Praha 7http://www.czechlit.cz/vystava/imago-et-verbum-art-book-minimarket/24.6.2011 00:00 Školská 28: Komunikační prostor, Školská 28, Praha 1 http://www.czechlit.cz/krest/before-she-feeds-the-cats-at-the-cemetery/15.6.2011 17:00 Divus, Jižní křídlo, Bubenská 1, Praha 7 http://www.czechlit.cz/krest/jan-novak-and-pavel-brycz/19.10.2011 19:00 FF UK, Jan Palach Sq. 2, Prague 1 (room no. 326, 3rd floor)http://www.czechlit.cz/krest/reading-thor-garcia-louis-armand/27.10.2011 19:00 Shakespeare and Sons Bookstore and Cafe, U Lužického semináře 10, Praha 1http://www.czechlit.cz/vystava/vlak-magazine-live-in-philadelphia/19.11.2011 15:00 Jose Pistolas, 263 South 15th Street, Philadelphia, USAhttp://www.czechlit.cz/vystava/black-wedding-pav-mxski-viki-shock-s-d-ch/22.12.2011 19:00 Divus, Jižní křídlo, ORCO, Bubenská 1, Praha 7 http://www.czechlit.cz/vystava/christmas-party/8.12.2011 18:00 Kristin Olson literární agentura, Klimentská 24, Praha 1http://www.czechlit.cz/krest/exhibition-of-bohuslav-reynek/22.11.2011 17:00 Dům U Kamenného zvonu, Staroměstské nám. 13, Praha 1http://www.czechlit.cz/vystava/a-poet-in-bohemia/13.11.2011 19:45 BBC Radio 3http://www.czechlit.cz/krest/reading-michal-ajvaz/15.11.2011 18:00 Czech center, Rakovski 100, Budapest, Bulgariahttp://www.czechlit.cz/krest/samizdat-the-czech-art-of-resistance-1968-1989/10.11.2011 00:00 321 East 73rd Street, New York, USAhttp://www.czechlit.cz/krest/reading-from-counterfeits-the-new-issue-of-two-lines-magazine/9.11.2011 19:30 McNally Jackson Books, 52 Prince Street, SoHo, New York City, USAhttp://www.czechlit.cz/krest/book-reading-and-presentation-by-translator-alex-zucke-all-this-belongs-to-me/26.10.2011 19:00 East 73rd Street, New York, United States http://www.czechlit.cz/krest/contemporary-poetics-the-arts-vlak-magazine/10.11.2011 20:00 Carnivale, 2, White Church Lane, Longon, Englandhttp://www.czechlit.cz/krest/reading-vincent-farnsworth/24.10.2011 19:30 Galerie Velryba, Opatovická 24, Praha 1http://www.czechlit.cz/vystava/why-we-laugh-a-terezin-cabaret/18.6.2011 19:00 Divadlo pod Palmovkou, Zenklova 34, Prague, Czech Republichttp://www.czechlit.cz/vystava/between-memory-and-utopia-samizdat-as-a-symbol-of-european-culture/30.5.2011 00:00 Università degli Studi di Padova, via Beldomandi, 1, I-35137 Padova, Italy http://www.czechlit.cz/krest/a-sugiyama-exile-as-an-act-of-relativization-kundera-patocka/24.5.2011 17:30 National Technical Museum (NTM), Kostelní 42, Prague 7http://www.czechlit.cz/krest/karel-hynek-macha-s-may/7.11.2010 19:00 Friends Coffee House, Palackého St. 7, Prague 1 http://www.czechlit.cz/krest/evening-with-karel-hynek-macha-s-may/9.11.2010 17:30 American Center, Tržiště 13 (1. floor), Prague 1http://www.czechlit.cz/krest/radka-denemarkova-to-attend-a-new-york-literary-festival-tri/18.11.2010 19:00 Czech Center, 321 East, 73rd Street, New York, NY, USA http://www.czechlit.cz/krest/radka-denemarkova-to-attend-a-new-york-literary-festival-dva/17.11.2010 18:30 The Center for Fiction,17 East 47th Street, New York, NY, USA http://www.czechlit.cz/krest/radka-denemarkova-to-attend-a-new-york-literary-festival/16.11.2010 19:00 McNally-Jackson Books, 52 Prince St. Lafayette, New York, NY, USA http://www.czechlit.cz/krest/prague-post-literary-discussion/18.11.2010 19:00 National Gallery, Dukelských hrdinů 530/45, Praha 7http://www.czechlit.cz/krest/children-of-the-revolution-is-czech-political-writing-still-alive/14.10.2010 18:00 Shakespeare and Sons bookshop, U Lužického semináře10, Prague 1http://www.czechlit.cz/vystava/spaces-of-the-unconscious/9.10.2010 10:30 The Anna Freud Centre, 12 Maresfield Gardens, Londonhttp://www.czechlit.cz/krest/poezie-suteren-meet-grasp/27.5.2010 20:00 Globe Café & Bookstore, Pštrossova 6, Prague 1http://www.czechlit.cz/krest/justin-quinn/1.3.2010 20:00 Globe Café & Bookstore, Pštrossova 6, Prague 1http://www.czechlit.cz/krest/gypsies-karel-hynek-macha-may/18.11.2010 19:30 Barbican Centre, Silk Street, EC2Y 8DS, London, UKhttp://www.czechlit.cz/krest/a-land-of-unbelievers-does-religious-faith-still-have-relevance-in-a-secular-czech-republic/9.12.2010 18:00 Shakespeare and Sons bookshop, U Lužického semináře 10, Prague 1http://www.czechlit.cz/krest/czech-literature-portal-evening/12.1.2011 18:00 House of Reading (Dům čtení), Ruská 192, Prague 10http://www.czechlit.cz/krest/17th-international-book-fair-and-literary-festival/12.5.2011 09:30 Prague Exhibition Groundshttp://www.czechlit.cz/vystava/voices-of-freedom-western-interference-60-years-of-radio-free-europe-in-munich-and-prague/28.4.2011 09:00 Senatssaal der LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1, München, Germanyhttp://www.czechlit.cz/krest/tough-nuts-to-crack-challenges-in-czech-to-english-literary-translation/2.5.2011 19:00 Bohemian National Hall, 321 East 73rd St., New York, NY 10021, USAhttp://www.czechlit.cz/krest/fiction-evening-with-thor-garcia-holly-tavel-ken-nash-louis-armand/13.5.2011 19:30 Klub Utopia, Bělehradská 45, Praha 2http://www.czechlit.cz/krest/3rd-prague-microfestival/14.5.2011 00:00 Krásný Ztráty, Náprstkova 10, Praha 1http://www.czechlit.cz/krest/emil-hakl-edgar-dutka/24.3.2011 19:00 Tschechisches Zentrum Wieni, Alte Schmiede Kunstverein Wien, Schönlaterngasse 9, 1010 Wienhttp://www.czechlit.cz/krest/fleeting-homes-prchave-domovy/13.4.2011 18:30 American Centre, Tržiště, Praha 1-Malá Strana, CZ http://www.czechlit.cz/krest/jiri-george-karnet-s-memorial-evening/1.3.2011 18:00 Bohemian National Hall, 321 E 73rd Street, New York City, USA http://www.czechlit.cz/krest/jerusalem-international-book-p-hulova-a-t-zmeskal-filip-florian-romania/22.2.2011 11:00 CC Jerusalem International Convention Center, Israel http://www.czechlit.cz/krest/pavel-kohout/26.1.2011 18:00 Tschechisches Zentrum Wien, Herrengasse 17, 1010 Wien, Austriahttp://www.czechlit.cz/new-books/podoby-textologie/Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +01002.2.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/egberie-a-oltenie/Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +01002.2.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/the-art-of-translation/Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +01002.2.2012 00:00 A timeless classic in Translation Studieshttp://www.czechlit.cz/new-books/bozena-nemcova-zivot-dilo-doba/Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +01002.2.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/laskave-vzpominky/Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 +01002.2.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/ze-me/Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +010030.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/magorovy-labuti-pisne/Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +010030.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/the-tin-ring-how-i-cheated-death-2/Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 +010030.1.2012 00:00 How I Cheated Deathhttp://www.czechlit.cz/new-books/raj-na-zemi/Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +010027.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/milion-melounu/Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +010027.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/hinternational-johannes-urzidil/Fri, 27 Jan 2012 00:00:00 +010027.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/kniha-mori/Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 +010026.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/cinanova-pena/Thu, 26 Jan 2012 00:00:00 +010026.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/paratexty-a-ceska-nakladatelstvi/Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +010025.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/morsky-vlk-a-karkulka/Wed, 25 Jan 2012 00:00:00 +010025.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/cesty-modernity/Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +010024.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/praveka-tanecnice/Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 +010024.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/nechtel-jsem-byt-leninem/Mon, 23 Jan 2012 00:00:00 +010023.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/dopisy-z-ruzyne-a-nove-sance-svobody/Mon, 23 Jan 2012 00:00:00 +010023.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/skryta-hvezda-jelena-masinova/Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 +010020.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/cesky-komiks-1-poloviny-20-stoleti/Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 +010020.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/visio-in-extremis/Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 +010019.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/na-hruskach-nebe/Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 +010019.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/pribeh-jednoho-moderniho-projektu/Wed, 18 Jan 2012 00:00:00 +010018.1.2012 00:00 (The Story of a Modern Project)http://www.czechlit.cz/new-books/umrel-jsem-v-sobotu/Wed, 18 Jan 2012 00:00:00 +010018.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/hnizda-sneni/Wed, 18 Jan 2012 00:00:00 +010018.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/fyzicke-basnictvi/Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 +010017.1.2012 00:00 (Physical Poetry)http://www.czechlit.cz/new-books/kabbala-poetica-minor/Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 +010017.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/muj-vlas-na-rece-misuri/Mon, 16 Jan 2012 00:00:00 +010016.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/pripad-pro-exorcistu/Mon, 16 Jan 2012 00:00:00 +010016.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/para-ver-cierra-los-ojos/Fri, 13 Jan 2012 00:00:00 +010013.1.2012 00:00 (Close Your Eyes To See Me)http://www.czechlit.cz/new-books/jak-jste-tak-mohli-zit/Fri, 13 Jan 2012 00:00:00 +010013.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/fejsbuk/Fri, 13 Jan 2012 00:00:00 +010013.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/game-s-not-over-new-czech-plays/Thu, 12 Jan 2012 00:00:00 +010012.1.2012 00:00 Recent plays by Czech authorshttp://www.czechlit.cz/new-books/co-si-vypraveji-andele/Wed, 11 Jan 2012 00:00:00 +010011.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/intimyty/Wed, 11 Jan 2012 00:00:00 +010011.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/kacenka-hleda-lasku/Wed, 11 Jan 2012 00:00:00 +010011.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/at-se-tuzka-zapoti/Wed, 11 Jan 2012 00:00:00 +010011.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/vanoce-s-andilkem-vandilkem/Tue, 10 Jan 2012 00:00:00 +010010.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/soma-secundarium/Tue, 10 Jan 2012 00:00:00 +010010.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/slova-ktera-nemam-komu-vratit/Mon, 09 Jan 2012 00:00:00 +01009.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/duse-skladem/Mon, 09 Jan 2012 00:00:00 +01009.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/intermedialni-poetika-pribehu/Sat, 07 Jan 2012 00:00:00 +01007.1.2012 00:00 (Intermedia Poetics of Narrative)http://www.czechlit.cz/new-books/cereny/Fri, 06 Jan 2012 00:00:00 +01006.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/poesie-listopad/Fri, 06 Jan 2012 00:00:00 +01006.1.2012 00:00 (Poetry)http://www.czechlit.cz/new-books/svet-dila-jiriho-ortena/Thu, 05 Jan 2012 00:00:00 +01005.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/basne-a-brundibasne/Thu, 05 Jan 2012 00:00:00 +01005.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/kontexty-ctenarstvi-a-ctenarske-gramotnosti/Wed, 04 Jan 2012 00:00:00 +01004.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/nemistnosti/Wed, 04 Jan 2012 00:00:00 +01004.1.2012 00:00 http://www.czechlit.cz/new-books/dat-zivot-nemym-vecem-sveta/Tue, 03 Jan 2012 00:00:00 +01003.1.2012 00:00