НОВЫЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ

ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ

«
»
Пн Вт Ср Чт Пт Суб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

Добро пожаловать на Портал чешской литературы!

Задачей многоязычного Интернет-портала чешской литературы (ПЧЛ) является, в первую очередь, пропаганда чешской литературы за рубежом посредством предоставления информации. Цель Портала – в сжатой форме сделать доступной информацию о ныне живущих и творящих литераторах и их произведениях (прозаиках, поэтах, драматургах, эссеистах и авторах детской и подростковой литературы). Портал не стремится заменить исчерпывающие академические источники, его задача - стать центральным и современным средоточием систематически обновляемой информации, предназначенной, в первую очередь, для профессионалов за рубежом (богемисты, студенты, переводчики, редакторы издательств, литературные центры), для устроителей литературных мероприятий (фестивали, книжные ярмарки, чтения, выставки), для публицистов, для широкой общественности, для живущих за рубежом соотечественников; для всех читателей, интересующихся чешской литературой. Портал чешской литературы находится в ведении Института искусств. Контакты: jaroslav.balvin@czechlit.cz, novoselova@seznam.cz

НОВОСТИ

НОВЫЕ КНИГИ

/19. ноября 2012/ - Интервью

English Editorial Services будут распространять чешские книги на английском языке

Начало положит «Сельское барокко» (Selské baroko) Иржи Гаичека. Планы брненской компании по переводам представляет ее сотрудник Ян Фиала (Jan Fiala).

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Премия фестиваля Next Wave для Петра Ваши (Petr Váša)

Первопроходец и основатель «физической поэзии» получил премию за публикационное событие года.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

Libri prohibiti теперь и в Интернете

Библиотека литературы самиздата и литературы эмигрантов Libri prohibiti открыла для общественности свой сайт и страничку на facebook.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Иван Верниш (Ivan Wernisch) получил государственную премию за литературу

Видеозапись всей церемонии можно посмотреть на сайте i-vysílání ČT, интервью с лауреатом для программы ČRo3-Vltavu 25. 10. 2012 подготовила Ивана Мышкова (Ivana Myšková).

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Премию имени Ярослава Сайферта за 2012 год и чек от Pioneer Investments получил Владимир Бинар (Vladimír Binar)

Писатель и литературовед получил премию за триптих рассказов «Пена китайца»  (Číňanova pěna).

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Даниэла Годрова (Daniela Hodrová) получила Премию имени Франца Кафки. Наряду с В.Гавелом и Г.Пинтером

Писатель и литературный теоретик Даниэла Годрова (Daniela Hodrová) стала лауреатом Премии имени Франца Кафки за 2012 год

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Уходящий президент в числе прочих удостоил награды и писателя Филипа

28. 10. 2012 президент Вацлав Клаус наградил писателя Оту Филипа (род. 1930) (Ota Filip) медалью «За заслуги» - за заслуги перед государством в области искусства.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

Станет ли Прага городом литературы?

Совет города Праги одобрил подачу заявления  инициативной группы о вступлении в сеть творческих городов ЮНЕСКО.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Лучший комикс 2012 года? - «Мы все еще на войне» (Ještě jsme ve válce).

Закончилась основная программа 7-го международного фестиваля комиксов KomiksFEST! Премии Muriel вручены.

читай полностью »

/26. ноября 2012/ - Новости

Международная книжная ярмарка Non fiction в Москве

С 28 ноября по 2 декабря 2012 г. в Центральном Доме Художника в Москве пройдет Международная ярмарка интеллектуальной литературы Non/Fictio№14.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

М.Кундера получил премию французской национальной библиотеки

Писатель Милан Кундера (Milan Kundera) 11. 06. 2012 получил Премию Французской национальной библиотеки (Prix de la Bibliotheque nationale de France) за труд всей жизни.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

На международной книжной ярмарке в Сеуле представляли и чешские книги

Чешское посольство в Корее показало, что чешская литература – это не только Ф.Кафка и М.Кундера.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

Петр Сис (Petr Sís) получил премию имени Г.Х.Андерсена

Премия чешскому художнику и писателю, живущему в США, была объявлена в марте на ярмарке детской книги в итальянском городе Болонья.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

В России зрители смогут увидеть Швейка

В Москве, в Театре Советской Армии, 4 октября 2012 прошла премьера постановки «Бравого солдата Швейка» (Dobrý voják Švejk).

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

«Фришта» (Frišta) вышла на английском языке

В ноябре 2012 года вышел первый роман публицистки и писательницы Петры Прохацковой (Petra Procházková) (род. 2004) в британском издательстве Stork Press.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

Visegrad / Insight объединяет страны Вишеградской группы

Второй номер польско-венгерско-словенско-чешского журнала содержит статьи разных авторов.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Новости

М.Кундера и Б.Грабал в немецком литературном каноне

Газета Die Zeit обнародовала на своем сайте 70 канонических произведений. «Невыносимая легкость бытия» (Nesnesitelná lehkost bytí), согласно немецкому ежедневнику, является ключевым произведением для 1984 года, а «Я обслуживал английского короля» (Obsluhoval jsem anglického krále) – для 1978 года.

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Награды и премии

«Экономия добра и зла» (Ekonomie dobra a zla) в Германии стала книгой года в своей области

Томаш Седлачек (Tomáš Sedláček) получил премию на торжественной церемонии во Франкфурте-на-Майне. 

читай полностью »

/19. ноября 2012/ - Фотогалерея

Яромир Типлт (Jaromír Typlt) представил свое творчество в Литве

Поэт, экспериментирующий с новыми средствами массовой информации, принял участие в интердисциплинарном  фестивале TARP в Вильнюсе.

читай полностью »

Kde domov můj

Autor: Zdeněk Perský

Deník, Próza

Zdeněk Perský (nar. 1966) je napravený kriminálník. Za krádeže, podvody a loupežná přepadení si odseděl celkem čtrnáct let ve vězení. O své čorofeťácké éře i následné proměně napsal pozoruhodnou knihu Kde domov můj. Zdeněk Perský, syn traktoristy a negramotné dojičky, prožil dětství v malé moravs...

(полностью)

Kája Saudek

Autor: Helena Diesingová, Tomáš Prokůpek

Komiks, Ostatní

Helena Diesingová, Tomáš Prokůpek: Kája Saudek

(полностью)

Bílá paní na hlídání

Autor: Pavel BRYCZ, VHRSTI, Petr Friedl

Literatura pro děti a mládež

Pavel Brycz: Bílá paní na hlídání

(полностью)

Vomito negro

Autor: Pavel HAK

Próza

Pátý román spisovatele českého původu

(полностью)

Vznášedlo

Autor: Irena OBERMANNOVÁ

Próza

Sbírka povídek populární autorky

(полностью)

Byla jsem s našima na pro...

Autor: Eliška Vlasáková

Próza, Memoáry

Třetí vzpomínková kniha autorky

(полностью)

Cesty a křižovatky

Autor: Světla Mathauserová

Memoáry

Podkarpatská Rus, Morava, Čechy

(полностью)

Žil jsem s Rychlými šípy

Autor: Ivan Vápenka

Literární věda, Literatura pro děti a mládež

... od roku 1955 dosud

(полностью)

Ein herrlicher Flecken Er...

Autor: Radka DENEMARKOVÁ

Překlad knihy Radky Denemarkové Peníze od Hitlera (Brno: Host 2006) do německého jazyka. Kniha Radky Denemarkové Peníze od Hitlera vyšla počátkem září v německém nakladatelství DVA , po maďarském a polském vydání v nakladatelstvích Európa a ATUT se tedy jedná už o třetí cizojazyčnou verzi tohoto...

(полностью)

Dona nobis pacem

Autor: Jan BALABÁN

Próza

(Jsme tady)

(полностью)

De nacht en de hoop

Autor: Arnošt LUSTIG

Próza

(Naděje)

(полностью)

Jadi kneza Šternenhoha

Autor: Ladislav Klíma

Próza

(Utrpení knížete Sternenhocha)

(полностью)

Jáchymov

Autor: Josef Haslinger

Próza

Tragický osud československého brankáře

(полностью)

Stunde der Stille

Autor: Ivan KLÍMA

Próza

(Hodina ticha)

(полностью)

Drum spre niciunde

Autor: Martin VOPĚNKA

Próza

(Pátý rozměr)

(полностью)

Tutto questo mi appartien...

Autor: Petra HŮLOVÁ

Próza

(Paměť mojí babičce)

(полностью)

© 2014 VIZUS | webmaster | Používáme redakční systém Vizus CMS