Vystudovala obor český jazyk a literatura na Filologické fakultě Univerzity Bukurešť (1963‒1968). Od roku 1968 působí na Bukurešťské univerzitě jako pedagog a vyučuje dějiny české literatury a české reálie. Je spoluautorkou první učebnice češtiny pro rumunské studenty, autorkou prvního rumunsko-českého slovníku středního formátu (40 000 hesel) a prvních kompletních dějin české literatury. Její překlady z české literatury zahrnují sedm století: od Karla IV. (Vlastní životopis a Život Sv. Václava, až k dnešní literatuře (K. Tučková, Žítkovské bohyně). Přeložila přes 200 titulů světové krásné literatury (z 8 jazyků: češtiny, angličtiny, polštiny, ruštiny, francouzštiny, bulharštiny, španělštiny, italštiny); v roce 2016 jí byla udělena cena Gratias agit Ministerstva zahraničních věcí České republiky.