Překladatelka a bohemistka, vystudovala slavistiku a sociologii v Toruni, v roce 2009 získala doktorát na FFUK v Praze. Přeložila do polštiny několik románů, mj. Černý domeček Stanislava Komárka či Nebe pod Berlínem Jaroslava Rudiše a fragmenty dalších překladů (mj. textů Radky Denemarkové, Jindřicha Štyrského a Michala Ajvaze či básně Ivana Martina Jirouse) publikovala v časopisech Ha!art, Studium a Red. Spolupracovala s kulturním časopisem A2. Je autorkou dvou teoretických knih: Praskie przemiany a Kmitavá mozaika. Po deseti letech pobytu v Praze se pokusila o literární překlad do češtiny, který ji přinesl druhou cenu v soutěži Jiřího Levého. V roce 2016 pražské nakladatelství Studio Rubato vydalo její překlad prózy Stefana Themersona Kardinál Pölätüo/Generál Piesc.