Stephan Delbos

Stephan Delbos je americký spisovatel žijící v Praze, kde vyučuje na Anglo-American University a na Univerzitě Karlově. Jeho básně, eseje a překlady byly publikovány v Česku i v zahraničí. Je editorem From a Terrace in Prague: A Prague Poetry Anthology (Litteraria Pragensia, 2011). Sbírka vizuálních básní Bagatelles for Typewriter byla v květnu 2012 vystavena v pražské ArtSpace Gallery. Jeho první divadelní hra Chetty’s Lullaby o životě trumpetové legendy Cheta Bakera byla uvedena v New Yorku a v San Franciscu. Spolu s Terezou Novickou přeložil Nezvalovu sbírku Absolutní hrobař (The Absolute Gravedigger); překlad v roce 2015 obdržel grant PEN / Heim Translation a o rok později jej vydalo nakladatelství Twisted Spoon Press. Deaf Empire, jeho hru o českém skladateli Bedřichu Smetanovi, uvedla Prague Shakespeare Company v roce 2017. Je autorem básnických sbírek In Memory of Fire (Cape Cod Poetry Review, 2016) a Light Reading (BlazeVOX, 2019) a zakládajícím redaktorem literárního časopisu B O D Y.

Paris Notebook
Pařížský deník
Tereza Riedlbauchová
The Absolute Gravedigger
Absolutní hrobař
Vítězslav Nezval

Název Autor Rok Nakladatelství Ocenění
Paris Notebook (Pařížský deník) Tereza Riedlbauchová 2020 The Visible Spectrum
The Absolute Gravedigger (Absolutní hrobař) Vítězslav Nezval 2016 Twisted Spoon Press