Jáchym Topol

Anděl

Překl. Alex Zucker
Angel Station
Angel Station
Dalkey Archive Press, 2017, 118 str.
Jazyk: Angličtina
Žánr: Beletrie
ISBN: 9781943150120
Autorská práva v zahraničí
Pluh
W: http://www.pluh.org
E: info@pluh.org
Kontakty
E: jatop@volny.cz
Granty
Goodreads hodnocení
74.2% (Hodnotilo 347 uživatelů)

Jedna z klíčových próz české literatury 90. let, která se dočkala i filmového zpracování, vychází v angličtině.Od prvních řádků této knihy je čtenář vržen do města, v němž vedle ulic, domů a krámků prochází i jakýmsi podzemím, odvrácenou stranou labyrintu. Střetávají se v něm dva světy, do nichž hlavní hrdina Jatek nepatří, a přesto v nich žije. Z jednoho světa vychází a ke druhému se pouze přibližuje. V každém z nich pak na něho čeká silná tajemná ingredience, která dělá život životem – láska, nebo drogy. V každém z nich na něj číhá tajemný zákon smrti, jáma, nebo Anděl Exit – východ nebo smrt. Smíchovská balada se odehrává v dnes již téměř zmizelých kulisách skutečné pražské čtvrti.

Více informací o titulu v angličtině zde.

Informace o českém vydání

Anděl

Další vybrané překlady (4)

Der Engel exit Němčina

Ange exit Francouzština

Anioł Polština

Anděl: L’incrocio dell’Angelo Italština

Jazyk: Angličtina
Název: Angel Station
Místo: Illinois, USA
Nakladatelství: Dalkey Archive Press
Rok: 2017
Počet stran: 118
Žánr: Beletrie
Autorská práva v zahraničí
Pluh
Granty