Karel Čapek

Povídky z jedné a druhé kapsy

Překl. Barbora Faure, Maryse Poulette
Contes d’une poche et d’une autre poche Contes d’une poche et d’une autre poche
Contes d’une poche et d’une autre poche
Les Éditions du Sonneur, 2018, 512 str.
9782373850802
Jazyk: Francouzština
Goodreads hodnocení
82% (Hodnotilo 1825 uživatelů)

Čapkovy povídky jsou někdy označovány za nejzdařilejší část jeho rozsáhlého a žánrově pestrého díla. Autor na každé stránce dokazuje, že je výborným vypravěčem, který umí mistrně smíchat detektivní zápletku, humor a jistou dávku mystiky.

Beletrie

Povídky mají prvky klasické detektivky, avšak způsob Čapkova vyprávění je originální. Vyznačuje se nadhledem, smyslem pro humor a umem vcítit se do lidské duše. Autor je geniálním znalcem lidských povah a výjimečně zachází s moderní češtinou, která od doby vzniku díla vůbec nezestárla.

Contes d’une poche et d’une autre poche
Les Éditions du Sonneur, 2018, 512 str.
9782373850802
Jazyk: Francouzština
Goodreads hodnocení
82% (Hodnotilo 1825 uživatelů)