Dobrodružné líčení pohybující se mezi detektivním příběhem, thrillerem a do slov přepsaným komiksem.
Prozaická prvotina Marka Šindelky, který v roce 2006 získal za svou básnickou sbírku Strychnin Cenu Jiřího Ortena, je podivuhodným románem, vzpírajícím se jednoduché interpretaci i jakémukoliv žánrovému zařazení. Próza se v něm mísí s verši, detektivní zápletka s hororem i milostným příběhem, sny se skutečností, úzkostné vzpomínky s akčními scénami.
Svět hlavního hrdiny, Kryštofa je už od dětství něčím zvláštní. Kryštofovou noční můrou je rostlina zvaná bolševník – gigantický invazní plevel, v jehož těle koluje jedovatá míza. Propadá ve škole, ve společnosti je naprostým outsiderem, ale s nadšením a úžasem kříží masožravé rostliny. Má jen dva přátele, Andreje, kluka z dětského domova a Ninu, dívku, která se stane jeho osudovou láskou.
Informace o českém vydání
Další vybrané překlady (5)
Hiba Maďarština
Грешка Bulharština
Aberrant Angličtina
Klimaatverdriet Nizozemština
Anormal Turečtina