Petra Hůlová

Umělohmotný třípokoj

Překl. Julia Różewicz
Plastikowe M3, czyli czeska pornografia Plastikowe M3, czyli czeska pornografia
Plastikowe M3, czyli czeska pornografia
Afera, 2013, 160 str.
Jazyk: Polština
Próza

Čtvrtý román mladé prozaičky, autorky úspěšných románů Paměť mojí babičce, Přes matný sklo a Cirkus Les Mémoires, přináší do české literatury téma palčivé a přitom výrazně kontroverzní: vyprávění zachycuje zpověď stárnoucí prostitutky, která bilancuje svůj život, vzpomíná na to, co prožila, a místy s humorem a nadsázkou líčí svá léta strávená vykonáváním nejstaršího řemesla. V psaní Petry Hůlové představuje kniha výrazný posun k výrazové sevřenosti, nová je zde i humorná stránka vyprávění hlavní hrdinky. Česky Torst 2006. Na anotaci polsky

Za překlad této novely byla Julia Różewicz oceněna jako „Nová tvář“ literárního měsíčníku Literatury na Świecie

Informace o českém vydání

Umělohmotný třípokoj

Další vybrané překlady (5)

Dreizimmerwohnung aus Plastik Němčina

Trilocale di plastica Italština

En plastig trea Švédština

Пластмасов тристаен Bulharština

Three Plastic Rooms Angličtina

Plastikowe M3, czyli czeska pornografia
Afera, 2013, 160 str.
Jazyk: Polština