Matěj Hořava

Pálenka. Prózy z Banátu

Překl. Matija Ivačić Matija Ivačić
Rakija: Proze iz Banata
Rakija: Proze iz Banata
Artikulacije, 2019
Jazyk: Chorvatština
Žánr: Beletrie, Povídky
Autorská práva v zahraničí
Dana Blatná Literární agentura
W: http://www.dbagency.cz
E: blatna@dbagency.cz

Rumunsko. Banát. Odlehlé hory nad Dunajem. Vesničky, v nichž už téměř dvě století žijí čeští krajané. Svět, ve kterém se zastavil čas. Do jedné z těchto vesnic přijíždí mladý učitel z Moravy. Přijíždí, aby zapomněl. Ale každodenní realitu venkovského života a nesmělé pokusy začlenit se do uzavřené komunity mu postupně čím dál tím více zastiňují právě neodbytné vzpomínky.

V odloučenosti a samotě, uprostřed omamných banátských scenerií jako by náhle každá maličkost upomínala na dětství, trpká léta strávená v gymnastické tělocvičně, ztracené ženy, cesty, útěky…

Matěj Hořava (1980) přichází s meditativní, autobiograficky laděnou a stylisticky vytříbenou prózou. Fragmentární kapitoly se postupně spojují v mozaiku, která zobrazuje jeden nevšední osud, jeden svérázný způsob existence.

Informace o českém vydání

Pálenka. Prózy z Banátu

Další vybrané překlady (3)

Ракия Bulharština

Palinka. Prozy z Banatu Polština

Pálinka Maďarština

Jazyk: Chorvatština
Název: Rakija: Proze iz Banata
Místo: Koprivnica
Nakladatelství: Artikulacije
Rok: 2019
Žánr: Beletrie, Povídky