Iva Procházková

Dívky nalehko

Překl. Julia Różewicz
Roznegliżowane
Roznegliżowane
Afera, 2017, 416 str.
Jazyk: Polština
Žánr: Krimi/Detektivka
ISBN: 9788365707086
Kontakty
W: http://www.ivaprochazkova.com/
Goodreads hodnocení
77.4% (Hodnotilo 63 uživatelů)

Druhý díl oblíbené série, podle níž vznikl televizní seriál Vraždy v kruhu.

V soukromé zahradě je nalezena zavražděná Vietnamka, oděná jen v lehkém erotickém prádle. Svérázný komisař Holina, který dá stejně na svou policejní intuici jako na radu bývalé lásky, psycholožky a astroložky Sabiny, se snaží proniknout co nejhlouběji do okruhu lidí kolem mrtvé dívky. U Procházkové však nikdy nejde jen o efekt; původ zavražděné jí slouží k hlubší sondě do současné české společnosti. Krom toho umí vykreslit věrohodné postavy, s nimiž dokážete žít, rozumíte jim. Jejich vnitřní život je stejně podstatný jako detektivní akce. Dívky nalehko jsou dalším setkáním s majorem Holinou z pražského Oddělení vražd. První díl Vražd v kruhu, jak se celá série jmenuje, už vyšel v polštině. Procházková pravidelně vychází také v Německu, krom toho má překlady do více než desítky jazyků.

Více informací najdete na stránkách nakladatele zde.

Z recenzí

„Psychologická prokreslenost postav, ruku v ruce s příjemným popisem atmosféry zimní Prahy, to jsou přidané hodnoty k této poctivé detektivce, a také důvody proč byste neměli váhat se zakoupením, zvlášť preferujete-li českou detektivku a jste-li už unavení osamělými alkoholiky z deviantních rodin, kteří více než případy řeší své vlastní démony.“

— Richard Spitzer, Centrum detektivky

„Procházková v Dívkách nalehko příběh vypráví nejen přes optiku vyšetřovatele, ale i vedlejších postav, které se jí podařilo vytvořit velmi reálné, stejně jako například prostředí vietnamské komunity nebo vykřičený domů.“

— Martin Stručovský, E15

Informace o českém vydání

Vraždy v kruhu: Dívky nalehko

Jazyk: Polština
Název: Roznegliżowane
Místo: Wrocław, Poland
Nakladatelství: Afera
Rok: 2017
Počet stran: 416
Žánr: Krimi/Detektivka