Michal Viewegh

Povídky o lásce

Překl. Eva Profousová
Zeitweiliger Orientierungsverlust: Liebesgeschichten Zeitweiliger Orientierungsverlust: Liebesgeschichten
Zeitweiliger Orientierungsverlust: Liebesgeschichten
Paul Zsolnay Verlag (Deuticke), 2011, 192 str.
Jazyk: Němčina
Próza

Milenci mladí i mnohem starší, manželé a exmanželé, staří mládenci a vdovy, vášně přiznané i skrývané, ale třeba také složitý vztah syna a umírajícího otce, zkrátka láska v nejrůznějších podobách a odstínech – takové je základní téma nové knihy nejpopulárnějšího současného českého spisovatele Michala Viewegha. Ve všech šestnácti povídkách autor využívá svých stylistických a kompozičních dovedností a výše naznačenou tematickou pestrost vynalézavě doplňuje širokou škálou prostředků vypravěčských. Šťastnou i odvrácenou tvář lásky pozoruje Viewegh nejen s porozuměním, ale rovněž s tradičním ironickým nadhledem, takže občasný smutek či melancholii těchto krátkých próz téměř vždy „povinně“ provází humor slovní i situační… Česky 2009, Druhé město

 

Anotace německy, listovat v knize se dá na Amazonu

Informace o českém vydání

Povídky o lásce

Další vybrané překlady (1)

Verhalen over de liefde Nizozemština

Zeitweiliger Orientierungsverlust: Liebesgeschichten
Paul Zsolnay Verlag (Deuticke), 2011, 192 str.
Jazyk: Němčina