Vojtěch Mašek

Vojtěch Mašek

With slight exaggeration it could be said that whatever discipline Vojtěch Mašek (* 1977) turns his hand to, his work always meets with incredible success: he was one of the screenwriters on the film Křižáček (The Little Crusader, 2017), which won best film at the festival in Karlovy Vary, while the children’s book Panáček, pecka, švestka, poleno a zase panáček (Puppet, Plum Pit, Plum, Plank and Back to Puppet, 2018), story by Mašek and art by Chrudoš Valoušek, won the prestigious Bologna Ragazzi Award. However, he is most at home in the world of comics, which he creates either on his own or in partnership with other artists and writers. Since 2002, he and Džian Baban have been developing the surreally farcical world of Monstrkabaret Freda Brunolda (Fred Brunold’s Monster Cabaret), which has appeared in five comic books, more than a dozen stage adaptations and in short films. They have also written two award-winning graphic novels with art by Jiří Grus. He also recently worked with the writer Marek Šindelka on the contemporary graphic novel Svatá Barbora (Saint Barbara, art by Marek Pokorný, 2018), and his list of projects continues to grow.


Title Publisher Year Selected published translations Awards
The Return of the King of the Šumava, Part 2: Agent- Walker (Návrat Krále Šumavy 2: Agent-chodec) Labyrint 2019
The Dietl Sisters (Sestry Dietlovy) Lipnik 2018
Saint Barbara (Svatá Barbora) Lipnik 2018
Puppet, Plum Pit, Plum, Plank, and back to Puppet (Panáček, pecka, švestka, poleno a zase panáček) Baobab 2017 NL
The Dragon Never Sleeps (Drak nikdy nespí) Trutnov - město draka 2015 FR
The Dietl Sisters
Sestry Dietlovy
Saint Barbara
Svatá Barbora
Puppet, Plum Pit, Plum, Plank, and back to Puppet
Panáček, pecka, švestka, poleno a zase panáček
The Dragon Never Sleeps
Drak nikdy nespí