Katharina Hinderer

Translator. She graduated in translation studies from Leipzig and Prague before working as a translator for various media. She has been a freelance translator since 2017, translating fiction, film subtitles, comics, and literature for children and young adults (e.g. James Dashner, Anna Smaill, Michal Viewegh and Lucie Lomová). She was the recipient of the 2016 Susanna Roth Award for her translation of an excerpt from a novel by Anna Bolavá.

Do tmy
Into Darkness
Anna Bolavá
Die Wilden
Lucie Lomová

Title Author Year Publisher Awards
Do tmy (Into Darkness) Anna Bolavá 2022 Mitteldeutscher Verlag
Die Wilden (Savages ) Lucie Lomová 2020 Bahoe Books