Ivona Březinová

Girls on a Leash: My Name is Alice, I am a Drug Addict

Trans. Mirosław Śmigielski
Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką
Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką
Stara Szkoła, 2019, 176 pp
9788366013186
Language: Polish
Foreign rights:
Prague Literary Agency
http://www.praglit.de/
maria@sileny.de
Goodreads rating
76% (Rated by 402 users)
Children’s and Young Adult, Literary fiction
How does it happen that a young girl slides into a serious addiction? How does it feel to be a gambler, a bulimic, a drug addict? Which ways lead out of an evil spiral back to a happy, self determined life?

One of the most prominent Czech children’s books authors, Ivona Březinová, deals with these questions in a very authentic and sensitive way. In her trilogy she tells three stories of girls affected by pathological addiction: Ester—a gambler, Alicea drug addict, Martina—a bulimic.

In each of the books the plot develops in two time lines; the first takes place in a psychiatric hospital. Since the three girls meet there during their treatment, this timeline unifies all three stories. The second time line consists of the therapy diary of the girl featured. In the diary, the life destinies of the girls and the events that led to their addiction are depicted. A gripping and helpful read.

Mam na imię Alicja. Jestem narkomanką
Stara Szkoła, 2019, 176 pp
9788366013186
Language: Polish
Foreign rights:
Prague Literary Agency
http://www.praglit.de/
maria@sileny.de
Goodreads rating
76% (Rated by 402 users)