Jaroslav Rudiš erhält Usedomer Literaturpreis

Kalender

«
»
Mon Die Mit Don Fre Sam Son
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
23. 10. 2014 - 26. 10. 2014

Willkommen auf dem Portal tschechischer Literatur

Das mehrsprachige Portal der tschechischen Literatur ist vor allem für die Präsentation der tschechischen Literatur im Ausland bestimmt. Unser Ziel ist es, allmählich Informationen hauptsächlich über Gegenwartsautoren und ihre Werke (Prosaiker, Dichter, Dramatiker, Essayisten, Kinder- und Jugendbuchautoren) zu veröffentlichen. Das Portal beabsichtigt nicht, akademische Quellen zu ersetzen, sondern möchte als eine zentrale, moderne und aktuelle Informationsquelle primär für die ausländische Fachöffentlichkeit (Bohemisten, einschließlich Studenten, Übersetzer, Lektoren, Literaturzentren), Publizisten, Landsleute und für alle Leser mit Interesse an der tschechischen Literatur dienen. Das Portal wird vom Institut der Kunst (Institut umění) verwaltet.

Nachrichten

Neue Bücher

/16. dubna 2014/ - Wettbewerbe

Wettbewerb für angehende Hrabal-Übersetzer: Die Ergebnisse

Die Literatursektion des Institutes der Künste in Zusammenarbeit mit den Tschechischen Zentren organisierte anlässlich des 100. Geburtstags von Bohumil Hrabal einen Wettbewerb für angehende Übersetzer.

Mehr »

/15. dubna 2014/ - Nachrichten

Durch die Prager Altstadt auf den Spuren Kafkas

Ein Tipp für einen nicht ganz alltäglichen Frühlingsspaziergang. Franz Kafka lebte in Prag. Wo wohnte er, wo ging er gerne hin?

Mehr »

/14. dubna 2014/ - Nachrichten

E-books des Verlags Karolinum nun überall zugänglich

Als erster tschechischer Verleger macht der Verlag Karolinum seit April 2014 e-books über die Bibliotheken der Karlsuniversität und anderer Universitäten zugänglich.

Mehr »

/10. dubna 2014/ - Auszeichnung

Magnesia Litera für Sachbuch über Protektorat

Ein Sachbuch Der Reiseführer des Protektorats-Prags von Jiří Padevět ist mit dem wichtigsten Buchpreis Tschechiens ausgezeichnet worden.

Mehr »

/1. dubna 2014/ - Nachrichten

Milan Kundera wird 85

Milan Kundera wird am Dienstag 85 Jahre alt.

Mehr »

/31. März 2014/ - Nachrichten

Auf den Spuren der Kinderrechte

Die Organisation Amnesty International schrieb im Rahmen der Kampagne „Kleine Kinder – kleine Rechte?“ einen Literaturwettbewerb aus.

Mehr »

/23. März 2014/ - Nachrichten

Das Kulturministerium fördert Bücher, Zeitschriften und Veranstaltungen

Das tschechische Kulturministerium veröffentlichte die Ergebnisse des Förderungsprogramms für das Jahr 2014 in folgenden Bereichen:

Mehr »

/19. März 2014/ - Nachrichten

Literaturhistoriker Michal Bauer wurde zum Professor ernannt

Michal Bauer (1966) widmet sich der Geschichte der neueren tschechischen Literatur an der Südböhmischen Universität České Budějovice.

Mehr »

/18. März 2014/ - Auszeichnung

Tschechischer Löwe für Körner

Die Auszeichnung Tschechischer Löwe für seinen Beitrag zur tschechischen Kinematographie ging an Vladimír Körner.

Mehr »

/14. dubna 2014/ - Nachrichten

Tschechisch-Österreichisches Treffen in Vysočina

Die Schülerinnen aus Österreich besuchten Jihlava und weitere mit Literatur verbundene Orte in der Vysočina.

Mehr »

/13. dubna 2014/ - Nekrologe

Jiří Pistorius ist gestorben

Am 15. März starb im amerikanischen Williamstown der Komparatist, Literaturkritiker, Editor und Bibliograf Jiří (George) Pistorius (1922–2014).

Mehr »

/11. dubna 2014/ - Zuschüsse, Stipendien...

Tschechische Autoren für die Visegrad-Residenz wurden ausgewählt

Pavel Ctibor, Ondřej Hanus, Jakuba Katalpa und weitere tschechische Autoren erhalten Stipendien.

Mehr »

/10. dubna 2014/ - Zuschüsse, Stipendien...

Visegrad Academy of Cultural Management (VACuM)

Zweijähriges Bildungsprojekt für Kulturmanager

Mehr »

/1. dubna 2014/ - Nachrichten

Internationale Kinderbuchmesse in Bologna 2014

Vom 24. bis zum 27. März fand in Bologna der 51. Jahrgang der Kinderbuchmesse statt.

Mehr »

/31. März 2014/ - Zuschüsse, Stipendien...

Residenzaufenthalte für Literaten (Wales)

Das Tschechische Zentrum London schreibt gemeinsam mit dem Art Institute ein Auswahlverfahren für einen einmonatigen Aufenthalt im Bereich Literatur in Aberystwyth aus.

Mehr »

/23. März 2014/ - Auszeichnung

Zuckers Übersetzung von Jáchym Topols Chladnou zemí auf der Longlist BTBA

Um die Auszeichnung der besten Übersetzung des Portals Three Percent bewirbt sich auch das Buch von Jáchym Topol in englischer Übersetzung von Alex Zucker The Devil's Workshop.

Mehr »

/20. März 2014/ - Nachrichten

Zahlreiche tschechische Teilnahme an der Leipziger Buchmesse 2014

Vom 13. bis 16. März fand in Leipzig die Buchmesse statt, die jedes Jahr die ganze Stadt in ein einziges Literaturfestival verwandelt.

Mehr »

/13. März 2014/ - Auszeichnung

Halík erhält Templeton-Preis

Der tschechische Priester, Soziologe und Philosoph Tomáš Halík hat am Donnerstag den Templeton-Preis erhalten.

Mehr »

/11. März 2014/ - Auszeichnung

Jaroslav Rudiš erhält Usedomer Literaturpreis

Der Schriftsteller Jaroslav Rudiš erhält den mit 5000 Euro dotierten Usedomer Literaturpreis.

Mehr »

Migrace 1982

Autor: Ivanka Lefeuvre

Andere, Memoiren

(Migration 1982)

(Mehr)

Eseje

Autor: Emanuel Frynta

Essay

(Die Essais)

(Mehr)

Kniha o biči

Autor: Vladimír PÁRAL

Prosa

(Ein Buch über die Peitsche)

(Mehr)

Zimní kniha o lásce

Autor: Dora Kaprálová

Prosa

(Winterbuch über die Liebe)

(Mehr)

Příběh průvodce

Autor: Paul Batel

Prosa

(Geschichte eines Reiseführers)

(Mehr)

Suzanne Renaud

Autor: Lucie Tučková

Biografie

(Suzanne Renaud)

(Mehr)

Přišla z moře

Autor: Miloš URBAN

Prosa

(Sie kam aus dem Meer)

(Mehr)

Dialogy Ivy Procházkové

Autor: Svatava Urbanová

Literaturwissenschaft

(Die Dialoge der Iva Procházková)

(Mehr)

Paradiessucher

Autor: Rena Dumont

Prosa

(Fast) Autobiografische Jugendbuch

(Mehr)

Das Gewicht des Lichts

Autor: Stanislav STRUHAR

Prosa

Meister der leisen Töne und der präzisen Beobachtung

(Mehr)

Vom Ende des Punks in Hel...

Autor: Jaroslav RUDIŠ

Prosa

Man kann nicht ewig Punk sein.

(Mehr)

Die Abenteuer des guten S...

Autor: Jaroslav Hašek, Jaroslav RUDIŠ

Prosa

Eine neue Übersetzung!

(Mehr)

Ein herrlicher Flecken Er...

Autor: Radka DENEMARKOVÁ

(Peníze od Hitlera)

(Mehr)

Jüdinnen

Autor: Max Brod

Prosa

Und andere Prosa aus den Jahren 1906-1916

(Mehr)

Arnold Beer. Das Schicksa...

Autor: Max Brod

Prosa

Und andere Prosa aus den Jahren 1909-1913

(Mehr)

Tycho Brahes Weg zu Gott

Autor: Max Brod

Prosa

Ausgewählte Werke

(Mehr)