Stanislav Struhar: Das Gewicht des Lichts

Veranstaltungskalender

«
»
Mon Die Mit Don Fre Sam Son
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Nachrichten

Neue Bücher

/25. November 2014/ - Auszeichnung

Die besten Bücher für Kinder 2

Die Jury für Kinderbücher des Verbands tschechischer Buchhändler und Verleger und die tschechische IBBY Sektion geben mittlerweile den zweiten Katalog empfohlener tschechischer Kinder- und Jugendbücher heraus.

Mehr »

/20. November 2014/ - Nachrichten

Tschechische Prosa in Words Without Borders

Die Novemberausgabe der Online-Zeitschrift stellte der Übersetzer Alex Zucker aus Werken der zeitgenössischen tschechischen Literatur zusammen.

Mehr »

/18. November 2014/ - Nachrichten

Iva Procházková gewährte in Russland ihre Autorenrechte nicht

Die Aufführung eines Puppenspiels in Russland wurde von der Autorin nicht erlaubt.

Mehr »

/16. November 2014/ - Auszeichnung

Den Škvorecký-Preis bekam M. Reiner für sein Buch über den Dichter Blatný

Der Verleger und Schriftsteller Martin Reiner arbeitete an dem Buch 30 Jahre lang, nun wurde für seinen biographischen Roman Básník ausgezeichnet.

Mehr »

/14. November 2014/ - Nachrichten

Zum neuen Chefredakteur des Portals tschechischer Literatur wird David Zábranský

Er wurde von der Jury bei seinem Vorstellungsgespräch am 24.9.2014 ausgewählt. Das Auswahlverfahren wurde vom Institut umění–Divadelní ústav ausgeschrieben.

Mehr »

/12. November 2014/ - Auszeichnung

Fünf tschechische Autoren für den Dresdner Lyrikpreis nominiert

Radek Fridrich, Milan Děžinský und Marie Iljašenko unter den Nominierten im transnationalen Literaturwettbewerb.

Mehr »

/10. November 2014/ - Wettbewerbe

Susanna-Roth-Übersetzerwettbewerb

Der Wettbewerb für angehende Übersetzer des Werks von Bohumil Hrabal wird fortgesetzt, nun mit dem Werk eines lebenden Autors.

Mehr »

/7. November 2014/ - Nachrichten

Bei den Europäischen Literaturtagen diskutierte und las dieses Jahr auch Petra Hůlová

In Österreich fand der sechste Jahrgang des internationalen Treffens von Autoren und Literaturexperten statt.

Mehr »

/5. November 2014/ - Auszeichnung

Staatspreis für Literatur für Patrik Ouředník

Der Staatspreis wurde dem in Frankreich lebenden Autor für sein bisheriges Werk verliehen, er artikuliere darin auf herausragende Weise Tradition, Werte und Risiken der europäischen Kultur.

Mehr »

/3. November 2014/ - Nachrichten

Zum Bestseller von Iva Procházková steht ein Animationsfilm in Aussicht

Die Produktionsfirma Fresh Films fängt am Ende des Jahres 2015 mit der Produktion des preisgekrönten Buches Myši patří do nebe (Mäuse gehören in den Himmel) an.

Mehr »

/30. Oktober 2014/ - Interviews

Wir möchten der Messe eine neue Dimension geben,

sagte der Direktor der Frankfurter Buchmesse, Juergen Boos.

Mehr »

/29. Oktober 2014/ - Nekrologe

Drei Wochen nach dem Tod seines Bruders starb auch Jiří, der zweite Sohn von Bohuslav Reynek

Der Übersetzer Jiří Reynek, Sohn des Graphikers und Dichters Bohuslav Reynek und der Dichterin Suzanne Reanud, starb in der Nacht vom 14. auf den 15. Oktober.

Mehr »

/14. Oktober 2014/ - Nachrichten

Jáchym Topol wird von nun an von der Literaturagentur Pluh vertreten

Die Übersetzung und Herausgabe der Bücher von Jáchym Topol im Ausland ist von der Literaturagentur von Edgar de Bruin übernommen worden.

Mehr »

/25. November 2014/ - Auszeichnung

Die besten Bücher für Kinder 2

Die Jury für Kinderbücher des Verbands tschechischer Buchhändler und Verleger und die tschechische IBBY Sektion geben mittlerweile den zweiten Katalog empfohlener tschechischer Kinder- und Jugendbücher heraus.

Mehr »

/20. November 2014/ - Nachrichten

Tschechische Prosa in Words Without Borders

Die Novemberausgabe der Online-Zeitschrift stellte der Übersetzer Alex Zucker aus Werken der zeitgenössischen tschechischen Literatur zusammen.

Mehr »

/18. November 2014/ - Nachrichten

Iva Procházková gewährte in Russland ihre Autorenrechte nicht

Die Aufführung eines Puppenspiels in Russland wurde von der Autorin nicht erlaubt.

Mehr »

/16. November 2014/ - Auszeichnung

Den Škvorecký-Preis bekam M. Reiner für sein Buch über den Dichter Blatný

Der Verleger und Schriftsteller Martin Reiner arbeitete an dem Buch 30 Jahre lang, nun wurde für seinen biographischen Roman Básník ausgezeichnet.

Mehr »

/14. November 2014/ - Nachrichten

Zum neuen Chefredakteur des Portals tschechischer Literatur wird David Zábranský

Er wurde von der Jury bei seinem Vorstellungsgespräch am 24.9.2014 ausgewählt. Das Auswahlverfahren wurde vom Institut umění–Divadelní ústav ausgeschrieben.

Mehr »

/12. November 2014/ - Auszeichnung

Fünf tschechische Autoren für den Dresdner Lyrikpreis nominiert

Radek Fridrich, Milan Děžinský und Marie Iljašenko unter den Nominierten im transnationalen Literaturwettbewerb.

Mehr »

/10. November 2014/ - Wettbewerbe

Susanna-Roth-Übersetzerwettbewerb

Der Wettbewerb für angehende Übersetzer des Werks von Bohumil Hrabal wird fortgesetzt, nun mit dem Werk eines lebenden Autors.

Mehr »

/7. November 2014/ - Nachrichten

Bei den Europäischen Literaturtagen diskutierte und las dieses Jahr auch Petra Hůlová

In Österreich fand der sechste Jahrgang des internationalen Treffens von Autoren und Literaturexperten statt.

Mehr »

/5. November 2014/ - Auszeichnung

Staatspreis für Literatur für Patrik Ouředník

Der Staatspreis wurde dem in Frankreich lebenden Autor für sein bisheriges Werk verliehen, er artikuliere darin auf herausragende Weise Tradition, Werte und Risiken der europäischen Kultur.

Mehr »

/3. November 2014/ - Nachrichten

Zum Bestseller von Iva Procházková steht ein Animationsfilm in Aussicht

Die Produktionsfirma Fresh Films fängt am Ende des Jahres 2015 mit der Produktion des preisgekrönten Buches Myši patří do nebe (Mäuse gehören in den Himmel) an.

Mehr »

/30. Oktober 2014/ - Interviews

Wir möchten der Messe eine neue Dimension geben,

sagte der Direktor der Frankfurter Buchmesse, Juergen Boos.

Mehr »

/29. Oktober 2014/ - Nekrologe

Drei Wochen nach dem Tod seines Bruders starb auch Jiří, der zweite Sohn von Bohuslav Reynek

Der Übersetzer Jiří Reynek, Sohn des Graphikers und Dichters Bohuslav Reynek und der Dichterin Suzanne Reanud, starb in der Nacht vom 14. auf den 15. Oktober.

Mehr »

/14. Oktober 2014/ - Nachrichten

Jáchym Topol wird von nun an von der Literaturagentur Pluh vertreten

Die Übersetzung und Herausgabe der Bücher von Jáchym Topol im Ausland ist von der Literaturagentur von Edgar de Bruin übernommen worden.

Mehr »

Bleší trh

Autor: Jiří KRATOCHVIL

Essay, Andere, Prosa

(Flohmarkt)

(Mehr)

Velká knižní záhada

Autor: Pavel ČECH

Kinder Literatur

(Ein großes Buchgeheimnis)

(Mehr)

Die Erde ist Kohle und Zi...

Autor: František LISTOPAD

Poesie

Ein Zyklus in vier Gesängen

(Mehr)

Havel

Autor: Michael Žantovský

Biografie

Havel

(Mehr)

Vzpomínky na jednu vesnic...

Autor: Jiří HÁJÍČEK

Prosa

(Erinnerungen an einem Tanzabend auf dem Lande)

(Mehr)

Prózy I

Autor: Jiří GRUŠA

Prosa

(Die Prosastücke. Kurzgeschichte und Novellen)

(Mehr)

Příspěvek k dějinám rados...

Autor: Radka DENEMARKOVÁ

Prosa

(Beitrag zur Geschichte der Freude)

(Mehr)

Karol Efraim Sidon

Autor: Karel HVÍŽĎALA, Karol SIDON

Essay, Interview

(Karol Efraim Sidon)

(Mehr)

Vladimíra Čerepková

Autor: Alice Horáčková

Biografie, Interview, Andere

(Vladimíra Čerepková)

(Mehr)

Úsměvy smutných mužů

Autor: Josef FORMÁNEK

Prosa

(Lächeln der traurigen Männer)

(Mehr)

Bleší trh

Autor: Jiří KRATOCHVIL

Essay, Andere, Prosa

(Flohmarkt)

(Mehr)

Velká knižní záhada

Autor: Pavel ČECH

Kinder Literatur

(Ein großes Buchgeheimnis)

(Mehr)

Die Erde ist Kohle und Zi...

Autor: František LISTOPAD

Poesie

Ein Zyklus in vier Gesängen

(Mehr)

Havel

Autor: Michael Žantovský

Biografie

Havel

(Mehr)

Vzpomínky na jednu vesnic...

Autor: Jiří HÁJÍČEK

Prosa

(Erinnerungen an einem Tanzabend auf dem Lande)

(Mehr)

Prózy I

Autor: Jiří GRUŠA

Prosa

(Die Prosastücke. Kurzgeschichte und Novellen)

(Mehr)

Příspěvek k dějinám rados...

Autor: Radka DENEMARKOVÁ

Prosa

(Beitrag zur Geschichte der Freude)

(Mehr)

Karol Efraim Sidon

Autor: Karel HVÍŽĎALA, Karol SIDON

Essay, Interview

(Karol Efraim Sidon)

(Mehr)

Vladimíra Čerepková

Autor: Alice Horáčková

Biografie, Interview, Andere

(Vladimíra Čerepková)

(Mehr)

Úsměvy smutných mužů

Autor: Josef FORMÁNEK

Prosa

(Lächeln der traurigen Männer)

(Mehr)