Jiří Hájíček

Sailing Ships on Labels

Trans. Kristina Kallert
Segelboot auf Vignetten Segelboot auf Vignetten
Segelboot auf Vignetten
Karl Rauch Verlag, 2021, 272 pp
9783792002711
Language: German
Foreign rights:
Dana Blatná Literary Agency
http://www.dbagency.cz
blatna@dbagency.cz
Goodreads rating
70% (Rated by 570 users)

A novelistic image of an ordinary middle-aged woman who has to start over.

Literary fiction

Jiří Hájíček’s ninth novel describes over twelve chapters the story of a university professor approaching fifty whose husband leaves her for a younger woman. Her only child has now grown up, she is estranged from her sister, her parents have to be looked after and she is beginning a new life in South Bohemia – an environment which is emblematic for Hájíček. He once again demonstrates his strengths as a character writer and expert on female qualities. The reader sympathises with the main character, Marie, due to her realism and sense of irony. The aim of the novel is not only to describe the romances of an abandoned middle-aged woman, but to show readers that even a wearisome, lonely, difficult, though mainly ordinary life is worthy of a novelist’s attention.

Information about the original Czech edition

Plachetnice na vinětách

Segelboot auf Vignetten
Karl Rauch Verlag, 2021, 272 pp
9783792002711
Language: German
Foreign rights:
Dana Blatná Literary Agency
http://www.dbagency.cz
blatna@dbagency.cz
Goodreads rating
70% (Rated by 570 users)