Miřenka Čechová

Ballet Dancers

Baletky Baletky
Baletky
Paseka, 2020, 224 pp
9788076370630

“Ballet Dancers shows where breaking bones can lead – to the unwavering conviction that a simple life is not worth living and that real experiences can only be found through suffering. At a time when perfection is celebrated, a happy ending in the form of failure is as relieving as icy water on a ballerina’s crippled insteps.”
— A2

“What we should be left with is the seriousness of the subject which the author explores on various levels – a critique of a power system which abuses its own authority and absurd standards, and contrastingly, an openness towards the loosening of gender differences.”
— iLiteratura

Foreign rights:
Paseka Publishers
http://www.paseka.cz
jurackova@paseka.cz
Read an excerpt:
German
English
Goodreads rating
81% (Rated by 1039 users)

A fascinating story about a ballerina’s disillusionment in the bohemian atmosphere of 1990’s Prague.

Literary fiction  |  English sample translation available

This fictional diary of a young student dancer at a conservatory not only uncovers the world of ballet schools, dormitories, cut-throat competition and complete exhaustion, but also Prague in the 1990s with its nightclubs, drugs and sexual experimentation. Ballet Dancers, though, focuses more on “old style” classical dancing, an outdated method which should have been discarded a long time ago: destroying the individual through drills and humiliation in the quest for robotically perfect creatures for whom failure is not an option, and whose body does not even belong to them. The director and ballet dancer Miřenka Čechová draws from her own experiences and diary entries with a fine sense of uncompromising self-irony.

Miřenka Čechová (1982) is involved in dance and physical theatre both in the Czech Republic and abroad. During her studies she received a prestigious Fulbright scholarship for research and teaching at the American University in Washington DC, where she was the first person ever to teach physical theatre. She has performed in more than 18 productions, many of which were awarded important international prizes. She has been involved in more than ten productions as a director and choreographer, often in international co-productions. As an academic she has taught and lectured at several American universities. She has helped found two theatre groups and has been successful as a writer with her fictional literary-photographic-comics project Miss Amerika (2018) and the fictional diary of a ballet student Baletky (Ballet Dancers, 2020).


“Ballet Dancers shows where breaking bones can lead – to the unwavering conviction that a simple life is not worth living and that real experiences can only be found through suffering. At a time when perfection is celebrated, a happy ending in the form of failure is as relieving as icy water on a ballerina’s crippled insteps.”
— A2

“What we should be left with is the seriousness of the subject which the author explores on various levels – a critique of a power system which abuses its own authority and absurd standards, and contrastingly, an openness towards the loosening of gender differences.”
— iLiteratura

Baletky
Paseka, 2020, 224 pp
9788076370630
Foreign rights:
Paseka Publishers
http://www.paseka.cz
jurackova@paseka.cz
Read an excerpt:
German
English
Goodreads rating
81% (Rated by 1039 users)