Wettbewerbe |

Susanna Roth Wettbewerb 2018

Es gibt eine neue Ausschreibung für den Susanna Roth-Übersetzungswettbewerb 2018.

Susanna_Roth_base_final-1024x205-1024x205

Die Tschechischen Zentren und das Tschechische Literaturzentrum, Sektion der Mährischen Landesbibliothek in Brno, schreiben eine neue Runde des internationalen Susanna Roth-Übersetzungswettbewerbs aus. Der Wettbewerb ist nach der angesehenen Schweizer Bohemistin und Übersetzerin Susanna Roth (1950–1997) benannt, die sich in bedeutendem Maße um die Verbreitung der tschechischen Gegenwartsliteratur im Ausland verdient gemacht hat. Er wird in den beteiligten Ländern über die dort tätigen Tschechischen Zentren ausgeschrieben.

Die Ausschreibung richtet sich an Übersetzer/innen bis zu einem Alter von 40 Jahren, die einen bisher noch nicht übersetzen Prosatext eines tschechischen Gegenwartsautors oder -autorin, der von einer Expertenkommission aus Vertretern der Tschechischen Zentren und des Tschechischen Literaturzentrums ausgewählt wurde, in die deutsche Sprache übertragen. In diesem Jahr fiel die Wahl auf das Buch Bomba★Funk von Karel Veselý (Verlag BiggBoss, 2017).

Alle Informationen zu Fristen und Teilnahmebedingungen gibt es auf den Seiten des Tschechischen Zentrums.

Lena Dorn