Francouzský institut v Praze ve spolupráci s Maison des Écritures v La Rochelle, Moravskou zemskou knihovnou v Brně, Městem Brno a Českým centrem v Paříži vyhlašují čtvrtý ročník autorské a překladatelské rezidence v rámci programu Villa Bohêma.

Termíny rezidence: 30. dubna – 31. května 2027

Místo: La Rochelle – Maison des Écritures, Francie

Doba trvání: jeden měsíc

Pro koho:

• české autory a autorky nebo překladatele a překladatelky bez ohledu na věk, kterým vyšla alespoň jedna kniha (ne vlastním nákladem);
• určeno pro všechny literární žánry: beletrie, poezie, společenské vědy, historie atd.;
• očekává se plynulá znalost francouzštiny a/nebo angličtiny;
• pro rok 2027 La Maison des Écritures v La Rochelle preferuje projekty, které se týkají konfliktů a jejich dopadů na městský život, ale také politických a společenských proměn, krizí, omezení, izolace, uzavřenosti nebo jakékoli jiné situace, v níž se město či jeho obyvatelé mohou ocitnout v „obléhání“.

Cíl: práce na již započatém projektu, který bude publikován v nakladatelství, a zpracování jednoho doprovodného kulturního programu pro veřejnost. Přednost budou mít projekty spojené s francouzsko-českým dialogem a evropskými tématy.

Součástí rezidence je:

• prostor pro práci v Maison des Écritures v La Rochelle,
• samostatné ubytování pro jednu osobu,
• páteční letenka Česká republika – Francie a zpáteční spojení mezi Paříží a La Rochelle,
• stipendium ve výši 1 500 EUR,
• osobní podpora na místě.

Termín pro podání přihlášky: 31. ledna 2027.

Dokumenty pro přihlášení:

• vyplněný přihlašovací formulář,
• potvrzení od nakladatelství o chystaném vydání díla.