Univerzálně srozumitelné podobenství o strachu z neznámého, který je nutno překonat a vydat se za lepším, vyzní zvlášť působivě ve světě sužovaném pandemií.

Literatura pro děti a mládež

Jediné světlo do Krtkova podzemního příbytku vnášela až dosud zářivě neonová ředkvička zakořeněná ve stropě jeho skrýše. Upovídaná společnice projasňovala černočerné výhledy pana domácího zprávami o dění vysoko na povrchu, jenž překypuje zlatavým sluncem, omamně čiřikajícím ptactvem či osvěžující vůní prádla na šňůrách. K vynorování však samotáře nepřiměla. Teprve když tato „spojka“ s realitou znenadání zmizí a zanechá po sobě jen úzký průzor, uvědomí si strašpytel hloubku její ztráty a přiměje se k činu… Strach je přece záhodno prožít a překonat, abychom odhalili, že ochromující emoce měla jen velké oči. Oči, které budou o to spíš zírat, až Krtek sám spatří krásy mezi nebem a zemí, jimž tato symbolická kniha vtiskla podobu koláží s využitím přírodnin.

Kniha vyšla souběžně v londýnském nakladatelství Thames & Hudson a v legendární edici Les Albums du Père Castor pařížského Flammarionu.