Archipelagos je tříletý projekt spolufinancovaný Evropskou unií, který byl zahájen v lednu 2024. Vede ho francouzská organizace ATLAS a účastní se ho dalších jedenáct evropských partnerských organizací. Jeho cílem je poukázat na rozmanitost evropských literárních příběhů prostřednictvím podpory literárních překladatelek a překladatelů při objevování nových hlasů v menších jazycích.

Jednou z hlavních os projektu jsou rezidence pro více než 100 překladatelek a překladatelů na různých místech v Evropě. V rámci projektu Archipelagos vyhlašuje České literární centrum otevřenou výzvu pro překladatelky a překladatele z češtiny (s minimálně jedním vydaným překladem včetně časopiseckých publikací), kteří se mohou ucházet o dvoutýdenní rezidenční pobyty, zaměřené na průzkum české literární scény a výběr titulů vhodných k překladu, v červnu a červenci 2026 v Praze.

Veškeré informace a přihlašovací formulář zde nebo na webu projektu zde.

Přihlašovat se můžete do 5. 10. 2025.