Autorka dvojtečkou otevírá svět: je bohatý, pestrý a prost hodnocení.
Poezie
Čtvrtá básnická sbírka autorky střední generace navazuje poetikou na předchozí Les. Jitka Srbová se v něm zaměřuje na stvořitelství, světatvorbu, na okamžik vzniku věcí. Bůh je tu nositelem mnoha lidských rolí a vlastností. Název sbírky uzavírá dvojtečka za slovem Svět: je na čtenáři, aby si svůj svět dotvořil, obsadil jej postavami, scénou, událostmi, zabydlel si jej po svém. Milovnice přírody a jízd vlakem, pozorovatelka drobných událostí, která má dobrý sluch na rozhovory i na milostné záležitosti, tu má však pořád silné slovo.
Jitka Bret Srbová (1976) je básnířka a redaktorka. V letech 2006–2011 byla šéfredaktorkou literárního on-line almanachu Wagon, v současné době spolupracuje s literárním obtýdeníkem Tvar. Vydala básnické sbírky Někdo se loudá po psím (2011), Světlo vprostřed těla (2013), Les (2016) a Svět: (2019). Žije v Hořovicích.