České literární centrum (dále jen ČLC), sekce Moravské zemské knihovny, ve spolupráci se Spolkem Adalberta Stiftera a za podpory Bavorské státní kanceláře nabízí měsíční rezidenční pobyt v Horní Plané pro jednoho českého a jednoho německého spisovatele či spisovatelku. Partnerem projektu je také Regionální muzeum v Českém Krumlově – pobočka Památník-rodný dům Adalberta Stiftera.

Ubytování umožňuje, aby autor pobýval na rezidenci s dalšími rodinnými příslušníky. Upřednostněni budou tedy autoři či autorky s dětmi.

Rezidentovi bude poskytnuto ubytování v samostatné bytové jednotce (3+kk) o velikosti 71 m² se 6 lůžky v Modřínovém domě. Kuchyň je plně vybavená včetně myčky na nádobí, v apartmánu není pračka (praní je možné zajistit na základě osobní domluvy). Hlídání dětí během rezidenčního pobytu není zajištěno.

Cílem tvůrčích pobytů v Horní Plané je poskytnout vybraným uchazečům prostor k soustředěné a kreativní práci v inspirativním prostředí Šumavy a rozvíjet kulturní spolupráci mezi Českou republikou a Německem v rodišti Adalberta Stiftera a kraji, kde se po staletí česká a německá kultura prolínaly. Vedle projektu, na jehož základě bude český rezident vybrán, vytvoří autor krátký text (esej, úvahu, báseň, ilustraci) inspirovaný místem pobytu. Tento text pak bude využit v rámci PR aktivit ČLC a Spolku Adalberta Stiftera.

Rezident obdrží stipendium ve výši 20 000 Kč a od Spolku Adalberta Stiftera příspěvek na stravu ve výši 300 eur. Tvůrce, jemuž bude stipendium uděleno, se zavazuje, že se v listopadu zúčastní literárního čtení v Českých Budějovicích. V případě, že tomu nebrání smluvní podmínky mezi autorem a vydavatelem či nakladatelem, měla by publikace, na níž autor během rezidenčního pobytu pracoval, být v tiráži (příp. za článkem apod.) opatřena poznámkou „Kniha/text/článek vznikl/a s podporou Spolku Adalberta Stiftera a Českého literárního centra, sekce Moravské zemské knihovny v Brně, v rámci rezidenčního pobytu v Horní Plané.“

Délka a termín pobytu: jeden měsíc (13. 9.–13. 10. 2024)

Termín pro zaslání přihlášek: 29. 2. 2024

Dokumenty pro přihlášení českých autorů či autorek (v češtině):

• vyplněný přihlašovací formulář

Opakovaný pobyt v Horní Plané je možný, nejdříve však tři roky po uplynutí posledního pobytu. Další podmínky vyhlašovatele jsou uvedeny ve formuláři žádosti, který je nedílnou součástí tohoto výběrového řízení, a jsou pro žadatele závazné.

Němečtí autoři a autorky mohou o rezidenční pobyt žádat ZDE.

S případnými dotazy se na nás obracejte na adresu residencies@czechlit.cz nebo telefonicky na čísle: +420 770 134 755.