Tiziano Marasco je bohemista, překladatel a novinář. Jako zahraniční zpravodaj pro italské tiskové agentury se zabývá děním v Česku, Polsku a na Slovensku. Vedle toho působí jako překladatel na volné noze. Do italštiny přeložil Pole orná a válečná Vladislava Vančury a Konec Punku v Helsinkách Jaroslava Rudiše.