Soutěže | 13. 4. 2015
Překladatelská soutěž Susanny Roth 2015 – výsledky
Soutěž pojmenovanou po renomované švýcarské bohemistce a překladatelce Susanně Roth pořádají Literární sekce Institutu umění a Česká centra.
Rozhovory | 14. 12. 2014
Spisovatelem v Kristových letech
Zdeněk Zapletal vydal svou první knihu před třiatřiceti lety. Největší úspěch měl s Půlnočními běžci, nový titul Popík vydává po třinácti letech.
Soutěže | 30. 10. 2014
Překladatelská soutěž Susanny Roth 2015
Soutěž pro začínající překladatele Bohumila Hrabala má své pokračování, nyní s dílem žijícího autora.
Rozhovory | 8. 9. 2014
„V hospodách o sobě roztrubuju, že jedu psát velký český román do Polska,“
říká překladatel, publicista a prozaik ukrajinského původu Alexej Sevruk.
Rozhovory | 4. 7. 2014
Jako jiskry, které se rozpráší na suchou slámu
S Ludmilou Klukanovou o románu Pozdní čas nastal nám o kolektivizaci zemědělství v padesátých letech
Rozhovory | 21. 6. 2014
„Počeštit souvětí a neinterpretovat“
To jsou dvě kréda, jimiž se řídila Jana Zoubková při novém překladu Kafkova Zámku (Odeon 2014).
Rozhovory | 7. 6. 2014
„Nejlepší možnou oslavou Hrabala je vznik originálního díla,“
říká výtvarník Václav Špale, spolutvůrce multimediální prezentace Via Hrabal.
Rozhovory | 24. 5. 2014
„Ta knížka je holdem Slovensku a Slovákům,“
říká prozaik David Zábranský, který dokončil nový román s pracovním názvem Martin Juhás.
Soutěže | 21. 5. 2014
Vítězům hrabalovské soutěže se v Praze líbilo
Klání začínajících překladatelů české literatury vyvrcholilo pobytem těch nejúspěšnějších u nás.
Rozhovory | 6. 5. 2014
„Pokus o artikulaci reality k literatuře patří stejně jako světy imaginace,“
říká básník Ondřej Buddeus, šéfredaktor Psího vína.