Nové překladové knihy

Národní třída

Jaroslav Rudiš
Překl. Fernando de Valenzuela Španělština

Hlavní hrdina, přezdívaný Vandam, vypráví příběh svých životních soubojů s městem, nedávnou minulostí a rodinnými démony.

Nové překladové knihy
Steiner aneb Co jsme dělali
Martin Fahrner
Překl. Andrew Oakland Angličtina
Hrdý Budžes
Irena Dousková
Překl. Melvyn Clarke Angličtina
Mlýn na mumie
Petr Stančík
Překl. Gábor Hanzelik Maďarština
Zimní kniha o lásce
Dora Kaprálová
Překl. Zsuzsanna Juhászné Hahn Maďarština
Více
Steiner aneb Co jsme dělali
Martin Fahrner
Překl. Andrew Oakland Angličtina
Hrdý Budžes
Irena Dousková
Překl. Melvyn Clarke Angličtina
Mlýn na mumie
Petr Stančík
Překl. Gábor Hanzelik Maďarština
Oceněné knihyVíce>
Maličkost; Romance z času genetiky
Markéta Baňková
 2016 Cena Česká kniha
Mise Afghánistán
Tomáš Šebek
 2016 Cena čtenářů České knihy
Spoušť
Sára Vybíralová
 2016 Cena Jiřího Ortena
Nová Planeta
Martin Vopěnka
 2016 Zlatá stuha – Literární část: Beletrie pro mládež
Vybraní autořiVíce>
Konec punku v Helsinkách je nepochybně nejlepší Rudišův román, protipól mdlého předchozího Potichu. ...nyní našel novou polohu: melancholicky i sarkasticky glosuje rozčarování stárnoucího pankáče, ale ony postřehy, svižné dialogy a kuriózní postavy rámuje solidní zápletkou s pohnutými osudy protagonistů i přesahem.
—Pavel Mandys
iLiteratura.cz
Jaroslav Rudiš
Konec punku v Helsinkách je nepochybně nejlepší Rudišův román, protipól mdlého předchozího Potichu. ...nyní našel novou polohu: melancholicky i sarkasticky glosuje rozčarování stárnoucího pankáče, ale ony postřehy, svižné dialogy a kuriózní postavy rámuje solidní zápletkou s pohnutými osudy protagonistů i přesahem.
—Pavel Mandys
iLiteratura.cz
Dousková [je] opět sarkasticky vtipná, nejenom vůči ostatním, ale hlavně vůči sobě. Sestřeluje na potkání, ale ani trochu zle, spíš z pudu sebezáchovy.
—Klára Kubičková
MF DNES
‚Pátá dimenze‘ je myšlenkově hluboké a občas náročné čtení o tématech, jimiž není nic menšího než život, smrt, vesmír či láska. Vopěnkův text vás pohltí; je po celý čas intelektuálně podnětný, no a na konci na vás čeká rozuzlení, které vás dostane do kolen.
—James Lovegrove
The Financial Times
Martin Vopěnka
‚Pátá dimenze‘ je myšlenkově hluboké a občas náročné čtení o tématech, jimiž není nic menšího než život, smrt, vesmír či láska. Vopěnkův text vás pohltí; je po celý čas intelektuálně podnětný, no a na konci na vás čeká rozuzlení, které vás dostane do kolen.
—James Lovegrove
The Financial Times
Osobní zpověď, deník, smutek nad smrtí babičky, vzpomínky na chutě a vůně a obrazy z dětství, které se ztrácejí s tím, jak se mění místo, město, dům. Lyrická, skromná, otevřená a osobní je nová kniha Jany Šrámkové. Jmenuje se Zázemí a prostupuje ji strach i smíření.
—Klára Kubíčková
idnes.cz
ZprávyVíce>
Ministerstvo kultury České republiky zveřejnilo výsledky druhého kola grantů pro překlady

Každoročně vypisuje odbor umění a knihoven výběrové dotační řízení na podporu překladů děl české literatury v zahraničí.

Spisovatel Pavel Kohout oslavuje a vydává novou knihu Jolana a kouzelník

Doposud znali čtenáři knihu pouze z německého překladu nebo ze samizdatu.

Česká republika v roli hlavní země na knižním veletrhu v Lipsku v roce 2019

Největší akce na podporu české literatury v zahraničí proběhne za tři roky.

Vyhlášení vítězů Ceny Maxe Broda 2016

Studentskou literární soutěž každoročně vyhlašuje Společnost Franze Kafky.

300 knižních obálek vystavuje Západočeská galerie v Plzni

Typografické skvosty od secese po období avantgardy zapůjčilo Muzeum umění v Olomouci.

Třetí ročník Ceny Susanny Roth zná vítěze

Do překladatelské soutěže organizované Českými centry a Institutem umění – Divadelním ústavem se letos přihlásilo téměř 140 zájemců z celého světa.

Typografie & DesignVíce>
České písmo typografické

Tvorba písma zažívá v posledních dvaceti letech v Česku nebývalý vzestup. Zvýšený zájem o písmo je zřetelný i v dalších evropských zemí...

Mezinárodní bienále grafického designu Brno

Historie Bienále Brno Mezinárodní bienále grafického designu v Brně bylo založeno roku 1963 a patří k nejstarším a nejvýznamnějším akc...

Grafici

František Muzika (1900–1974) Malíř, grafik, ilustrátor, typograf, scénograf. Žák Vratislava Nechleby a Jana Štursy. Člen Devětsilu. S...

Nejkrásnější české knihy roku

Proč Památník národního písemnictví organizuje soutěž Nejkrásnější české knihy roku? Od počátku vzniku Památníku národního písemnictví...