Kateřina Tučková

Žítkovské bohyně

Překl. Borbála Stanek-Csoma
Üldözött istennők
Üldözött istennők
Kalligram, 2016, 400 str.
Jazyk: Maďarština
Žánr: Beletrie
ISBN: 9788081019364
Autorská práva v zahraničí
Dana Blatná Literární agentura
W: http://www.dbagency.cz
E: blatna@dbagency.cz
Kontakty
W: http://www.katerina-tuckova.cz
E: k.tuckova@gmail.com
Granty
Goodreads hodnocení
85.8% (Hodnotilo 2487 uživatelů)

Mnoha cenami ověnčená a jedna z nejprodávanějších knih v novodobé historii.

Fascinující příběh o ženské duši, magii a zasuté části naší historie. Vysoko v kopcích Bílých Karpat žily odedávna ženy obdařené výjimečnými schopnostmi. Uměly léčit a pomáhat s kdejakým trápením, uměly poradit v nesnázích a také prý viděly do budoucnosti. Říkalo se jim bohyně a své umění si předávaly z generace na generaci. Dora Idesová patří k posledním z rodu žítkovských bohyní. Jejich umění se však nenaučila, vystudovala etnografii a rozhodla se napsat o nich rozsáhlou vědeckou studii. Na konci devadesátých let objeví v pardubickém archivu ministerstva vnitra operativní svazek StB vedený na vnitřního nepřítele — její tetu, bohyni Surmenu. Dora rozplétá osudy žítkovských žen a s překvapením zjišťuje, že ačkoli se sama bohyní nestala, je i ona nedílnou součástí tajemné tradice…

Kniha vyšla v jedenácti zemích a aktuálně se překládá do dalších tří jazyků.

Více o vydání v maďarštině na stránkách nakladatele zde.

Informace o českém vydání

Žítkovské bohyně

Další vybrané překlady (4)

Boginie z Žítkovej Polština

Das Vermächtnis der Göttinnen Němčina

Богините от Житкова Bulharština

L'eredità delle dee. Una misteriosa storia dai Carpazi Bianchi Italština

Jazyk: Maďarština
Název: Üldözött istennők
Místo: Bratislava, Slovakia
Nakladatelství: Kalligram
Rok: 2016
Počet stran: 400
Žánr: Beletrie
Autorská práva v zahraničí
Dana Blatná Literární agentura
Granty