Jáchym Topol

Jáchym Topol

Básník, prozaik a novinář, textař a hudebník. Držitel Státní ceny za literaturu (2017), Ceny Jaroslava Seiferta (2010), Ceny Toma Stopparda (1988), Ceny Egona Hostovského (1995) a Velinického ceny (2015) udělované Slovinským svazem spisovatelů za přínos k literatuře střední Evropy. Jeho knihy vyšly ve víc než deseti jazycích včetně němčiny, angličtiny, polštiny, španělštiny či norštiny. Narodil se 4. 8. 1962 v Praze.


Název Nakladatelství Rok Vybrané vydané překlady Ocenění
Citlivý člověk Torst 2017  2017 Státní cena za literaturu
Chladnou zemí Torst 2009 EN | PL | ES | FR | IT | NL | DE | NO | SV  2010 Cena Jaroslava Seiferta
Cestou na východ Torst 2008
A Trip to the Train Station (Výlet k nádražní hale) Torst 2007
Supermarket sovětských hrdinů Torst 2007 PL
Anděl Torst 2006 EN | IT | PL | FR | DE
Kloktat dehet Torst 2005 IT | EN | FR | NO | ES | PL | DE  2005 Kniha roku Lidových novin
Zlatá hlava In Život 2005 SV | NL
Noční práce Torst a Hynek 2001 EN | SV | ES | NO | IT | PL | DE | FR
Anděl Labyrint 2000 EN | IT | PL | FR | DE
Nemůžu se zastavit (rozhovor s T. Weissem) Portál 2000
Anděl Hynek 1997 EN | IT | PL | FR | DE
Trnová dívka Hynek 1997
Sestra Atlantis 1996 PL | EN | DE  1995 Cena Egona Hostovského
V úterý bude válka Atlantis 1995
Anděl Hynek 1995 EN | IT | PL | FR | DE
Miluju tě k zbláznění Atlantis 1994  1988 Cena Toma Stopparda
Sestra Atlantis 1994 PL | EN | DE  1995 Cena Egona Hostovského
V úterý bude válka Vokno 1992
Miluju tě k zbláznění Atlantis 1991  1988 Cena Toma Stopparda
A Trip to the Train Station
Výlet k nádražní hale
Noční práce
Noční práce
Anděl
Anděl
Nemůžu se zastavit (rozhovor s T. Weissem)
Nemůžu se zastavit (rozhovor s T. Weissem)
Anděl
Jáchym Topol
Anděl
Trnová dívka
Trnová dívka
V úterý bude válka
V úterý bude válka
Anděl
Jáchym Topol
Anděl
Miluju tě k zbláznění
Miluju tě k zbláznění
Sestra
Sestra
V úterý bude válka
V úterý bude válka
Miluju tě k zbláznění
Miluju tě k zbláznění
Cena Rok Země
Státní cena za literaturu 2017 Česká republika
Vilenická cena 2015 Slovenija
Cena Jaroslava Seiferta 2010 Česká republika
Kniha roku Lidových novin 2005 Česká republika
Cena Egona Hostovského 1995 Česká republika
Cena Toma Stopparda 1988 Česká republika
Z recenzí
Román ‚Citlivý člověk‘ je groteskní i meditativní, laskavý i pochmurný, nabitý ironií, smutkem i černým humorem a v souhrnu tvoří oslňující gejzír, v němž se v ďábelském rytmu střídají více či méně uvěřitelné příběhy.
—Alena Slezáková
MF Dnes

Je synem dramatika Josefa Topola a bratrem hudebníka a skladatele Filipa Topola. Pro jeho kapelu Psí vojáci psal v 80. letech texty. Jeho básně zhudebnila i Monika Načeva. Za totality vystřídal manuální zaměstnání, po roce 1990 pracoval jako novinář v Respektu a v Lidových novinách, vedl Revolver revue, dnes je v čele Knihovny Václava Havla.

Debutoval v samizdatu, od básní postupně přechází k próze. Jeho první knihy předkládaly soubor básní z 80. let, rychle za sebou vyšla sbírka Miluju tě k zbláznění (Atlantis, 1991) a V úterý bude válka (Vokno, 1992). Následoval román Sestra (Atlantis, 1994), který je dodnes považovaný za jedno z nejlepších literárních ztvárnění mizérie osmdesátých let v tehdejším Československu a přelom ke svobodě; jednak euforický, jednak plný nebezpečné dravosti, touhy vyzkoušet na vlastní kůži všechno a hned. Stav rozpadu a chaosu je pro svobodu příznačný, dotýká se každé z románových postav. I v Topolově tvorbě znamená Sestra přelom, od básní k próze, od romantických a existenciálních poloh k destrukci a apokalyptickému líčení. Topolův jazyk je živelný, drásavý a dravý, valí se v tempu a popisuje proud bytí vedoucí odnikud nikam.

Následovaly novely Výlet k nádražní hale (Petrov, 1995) a smíchovská balada Anděl (Hynek, 1995), která se stala námětem filmového zpracování. Pak soubor indiánských mýtů a legend Trnová dívka (Hynek, 1997). Také hrdinové románu Noční práce (Hynek, Torst, 2001) a dramatické grotesky Kloktat dehet (Torst, 2005) hledají své místo ve světě; jejich matky jsou buďto slabé nebo nejsou vůbec, chopit se světa kolem sebe je pro odrůstající hrdiny, kteří nepoznali oporu a bezpečí vyrovnané rodiny, komplikované. Zatímco v Noční práci tvoří pozadí příběhu okupace Československa vojsky Varšavské smlouvy, v knize Kloktat dehet se pak autor skrz utrpení hrdinů vysmívá velebené kategorii válečného hrdiny.

Fragment nového chystaného románu Mongolský vlk vyšel pod názvem Zlatá hlava (Torst, 2005) v omezeném počtu výtisků, následoval soubor Supermarket sovětských hrdinů (Torst, 2007), němž nakladatel shromáždil Topolovy nedostupné nebo pouze časopisecky publikované texty. Čtyři roky od posledního románu tak čtenáři čekali na zatím poslední Topolův ceněný titul Chladnou zemí (Torst, 2009), za nějž autor získal Cenu Jaroslava Seiferta. Centrem Topolovy novely je Terezín se svojí pamětí místa a otázka, zda tuhle paměť zachovat, nebo pohřbít. „Chladnou zemí nemá být ani tak velkým, čtenáře pohlcujícím epickým vyprávěním, jako spíše polodokumentárním, fakty a statistikami překypujícím textem, zanechávajícím za sebou čtenáře poučeného a nad sděleným obsahem hloubajícího, čtenáře stojícího na začátku nového příběhu, v němž zůstávají znepokojivé otázky, ale kulisami se již stává samotný svět kolem nás, příběhu s koncem otevřeným stejně jako je i závěr Topolovy knihy,“ píše o knize v recenzi na iLiteratuře.cz Ladislav Nagy.

Ukázka

Velký chlap na transporťáku teď v ruce pozvedá pytel. Obyčejný, šedivý pytel.
Vyšetřování židovského svinstva nás dovedlo až sem!, povídá ten vojenskej velitel do roury megafonu. A ukáže na dům.
Odsud opoziční a židovské organizace tráví naše město!
A dav zařve, další kámen se strefí, kdosi vykřikl bolestí. Vojáci pozvednou zbraně. Hned je ticho.
Velitel ukazuje pytel davu, komíhá jím nad hlavama vojáků, natáčí ho k nám.
Židé a opozičníci krmí potkany svými výkaly, říká do megafonu. Proto serou do kanálů. Chtějí zničit Sluneční město. Podaří se jim to?, vykřikne velitel a zamává megafonem. A všichni ti lidi zas křičí svoji nenávist.
A velitel zvedne ruku. Úplně na tom transporťáku před všema baletí.
Prezident se dívá!, vykřikne velitel a tím pytlem praští o zem a ten se na zemi chvíli vybuluje a zmítá a pak všichni vydechnou úžasem… z pytle se hrabe klubko obrovitých potkanů, olysalí, navztekaní zubatí špinavci se mezi sebou hryžou v záchvatu, v myší horečce… a vtom se ozve Prásk! Prásk! Prásk! Velitel vyprázdnil do potkanů zásobník, rozstřílel potkaní hnízdo na kůži, na krev a cucky… a někdo v tom davu udělal: Aááách.

—Chladnou zemí (Torst, 2009)
Z ocenění
 2017 Státní cena za literaturu
 2010 Cena Jaroslava Seiferta
 2005 Kniha roku Lidových novin
 1995 Cena Egona Hostovského
 1988 Cena Toma Stopparda
Autorská práva v zahraničí
Pluh
W: http://www.pluh.org
E: info@pluh.org
Kontakty
E: jatop@volny.cz