Einladungen | 3. 12. 2018

Tschechien erlesen: Petr Borkovec

Lesung und Gespräch am 12.12. in Berlin.

Einladungen | 18. 11. 2018

Tschechien erlesen: Alena Mornštajnová

Am 26.11. in Berlin.

Einladungen | 17. 11. 2018

Petra Soukupová in Wien

Dienstag 20. November, 18 Uhr in Wien.

Einladungen | 14. 11. 2018

Verlagsgründungsfeier des Kētos

Am 30.11. im Literaturhaus Wien.

Einladungen | 8. 11. 2018

Jan Novák: So weit so gut

Lesung in München am 14.11.

Einladungen | 23. 10. 2018

Tschechisches Kulturjahr in Leipzig

Es beginnt mit einer Ausstellung im Rathaus.

Einladungen | 22. 10. 2018

archint 1918_2018: Das Brünner Architekturmanual

Buchvorstellung am 6.11. in Berlin.

Einladungen | 20. 10. 2018

Poesietage zum Dresdner Lyrikpreis

Ein spannendes Rahmenprogramm vom 23.-28. Oktober in Dresden.

Einladungen | 18. 10. 2018

Tschechisch-Deutsche Kulturtage in Dresden

Vom 23.10. bis 11.11.2018.

Einladungen | 12. 10. 2018

A Plastic People Tribute

Am 23.10. in der naTo Leipzig.

Einladungen | 10. 10. 2018

Tschechien erlesen: Ivan Blatný „Hilfsschule Bixley“

Am 23.10.2018 um 19 Uhr in Berlin.

Einladungen | 9. 10. 2018

“Unsere Felder schreien Verrat” – Eine Lesung

Das Münchner Abkommen in der tschechischen Dichtung. Lesung am 15.10. in München.

Einladungen | 12. 9. 2018

Tschechien erlesen: Marek Šindelka

Am 24. September in Berlin.

Einladungen | 29. 8. 2018

Bianca Bellová in Lesung und Gespräch

Am 13.9. beim Literaturfestival Berlin.

Einladungen | 12. 7. 2018

Das Tagebuch 1968. Jiří Kolář und der Prager Frühling

Die Veranstaltung am 19.7. mit der Kunsthistorikerin Daniela Uher findet in München statt.

Einladungen | 2. 7. 2018

David Böhm, Jiří Franta: Ausländer

Die Vernissage der Ausstellung in Berlin ist am 12. 07.

Einladungen | 8. 6. 2018

Buchvorstellung „Bedřich Smetana Korrespondenz I. (1840 – 1862)“

Bis zum 200. Geburtstag Smetanas soll seine gesamte Korrespondenz erscheinen: Themenabend am 13.06. in Wien

Einladungen | 4. 6. 2018

Szenische Lesungen von Gegenwartsdramatik

Am 6.6. um 19 Uhr in Berlin.

Einladungen | 30. 5. 2018

Gespräch über Jiří Gruša in Wien

Sabine Gruša im Gespräch – am 6.6.2018

Einladungen | 25. 5. 2018

Poesiegespräch: Tschechische Poesie in Bewegung

Im Rahmen des Poesiefestivals Berlin am 30.5.

Einladungen | 19. 5. 2018

Poesiefestival mit VERSschmuggel

Präsentation am 30. Mai in Berlin.

Einladungen | 18. 5. 2018

Ein Stück: Tschechien 2018

Zeitgenössische Theaterstücke aus Tschechien zu Gast in Berlin.

Einladungen | 11. 5. 2018

Lesung mit Dora Kaprálová

Am 15.5. in Linz.

Einladungen | 10. 5. 2018

Tschechische Theatertexte

Am 19.5. in Bremen im Rahmen des Festivals So macht man Frühling.

Einladungen | 8. 5. 2018

Pavel Kohout: Literaturabend mit Wein und Freunden

Ein Zusammentreffen mit der Legende der tschechischen Literatur in Wien.

Einladungen | 7. 5. 2018

Pavel Gan: Der gute Anarchist Jaroslav Hašek

“Der gute Anarchist Jaroslav Hašek gegen die Bolseviken an der Wolga im Sommer 1918″ – Vortrag in München am 9. Mai.

Einladungen | 5. 5. 2018

Bohemistisches Seminar der Mährischen Landesbibliothek

Das Seminar findet vom 15.-21. Juli statt, Anmeldungen jetzt möglich.

Einladungen | 3. 5. 2018

Bianca Bellová liest in Stuttgart und München

Lesungen mit Bianca Bellová am 15. und 16. Mai.

Einladungen | 25. 4. 2018

So macht man Frühling

Deutsch-tschechisches Kulturfestival in Bremen vom 2. Mai bis 20. Juni.

Einladungen | 19. 4. 2018

68|89: Revolution in Europa: King of May. Allen Ginsberg in Prag

Am 01. Mai ist die erste Veranstaltung der Reihe im Literaturhaus Berlin.

Einladungen | 16. 4. 2018

Radka Denemarková in München

“Moralisch zu sein: Hoffnung als Provokation” am 24.4. in München.

Einladungen | 11. 4. 2018

Leben und Zeit des Schriftstellers Karel Čapek

Die Ausstellung in Wien wird heute eröffnet.

Einladungen | 20. 3. 2018

Die unauslöschliche Stimme der Milena Jesenská

Lesung mit Filmdokumenten in München am 22.3. um 19 Uhr.

Einladungen | 15. 3. 2018

Lesung aus Texten von Pavel Juráček

Mit anschließendem Gespräch mit dem Herausgeber Pavel Hájek. Am 20. 3. in Berlin.

Einladungen | 25. 2. 2018

Charles Sealsfield – das Enigma der Weltliteraur

Gedenkabend an den geheimnisvollen europäischen Autor Charles Sealsfield am Donnerstag, 1. März um 18.30 Uhr im Tschechischen Zentrum Wien.

Einladungen | 19. 2. 2018

Leipzig liest: Buchmesse naht

Welche tschechischen Autorinnen und Autoren werden zur Buchmesse nach Leipzig kommen?

Einladungen | 16. 2. 2018

Jaroslav Rudiš: Nationalstraße

Szenische Lesung des Romans in Nürnberg.

Einladungen | 10. 2. 2018

Lesung mit Dora Kaprálová

In Augsburg am 21. Feburar um 19 Uhr.

Einladungen | 8. 2. 2018

Lesung mit Viktorie Hanišová

Am 20. Februar in München.

Einladungen | 23. 1. 2018

Lesung und Gespräch mit Tomáš Šebek

Am 30. Januar in Berlin.

Einladungen | 12. 1. 2018

Karel Čapek: Der Krieg mit den Molchen

Bühnenfassung des Romans zu sehen in Wien ab 17. Januar.

Einladungen | 9. 1. 2018

Bohuslav Fuchs – Architekt der Avantgarde

Diese Woche noch zu sehen: Ausstellung in Düsseldorf.

Einladungen | 23. 11. 2017

Lesung mit Iva Pekárková

Am 28.11. in Wien.

Einladungen | 19. 11. 2017

Durych: Buchpräsentation mit Birgit Krehl

Am 29.11. in München.

Einladungen | 10. 11. 2017

Lesung mit Arnošt Goldflam

Am 13.11. im Tschechischen Zentrum in München, gemeinsam mit Bernhard Setzwein.

Einladungen | 2. 11. 2017

Lyrik Kabinett: Ein Abend mit Jakub Řehák

Am 8.11. im Lyrik Kabinett München.

Einladungen | 22. 10. 2017

Jaroslav Durych – eine Lesung mit Birgit Krehl

Lesung und Gespräch mit der Übersetzerin Brigit Krehl am 27.10.

Einladungen | 18. 10. 2017

Tschechisch-Deutsche Kulturtage Dresden

Vom 26.10. bis 12.11.

Einladungen | 13. 10. 2017

Lesungen mit Kateřina Tučková

Die erfolgreiche Autorin Kateřina Tučková begibt sich auf Tournee.

Einladungen | 20. 5. 2017

Lesung mit Viktorie Hanišová

Literarische Entdeckungen: „Anežka“ von Viktorie Hanišová am 7.6. in Berlin.

Einladungen | 28. 4. 2017

Tschechische Avantgardebuchkunst

Ausstellung und mehrere Vorträge in Dresden.

Einladungen | 27. 4. 2017

Dejvické divadlo: Theremin

Am 30.4. in Berlin.

Einladungen | 9. 4. 2017

Seltsame Freunde – Tage der tschechischen Poesie in Berlin

Das Haus für Poesie präsentiert: Tage der tschechischen Poesie.

Einladungen | 9. 3. 2017

Leipziger Buchmesse

Veranstaltungen zur tschechischen Literatur 22.3. bis 26.3.

Einladungen | 5. 3. 2017

Die letzte Metro. Junge Literatur aus Tschechien

Buchpremiere in Berlin am 21.3. in Berlin.

Einladungen | 13. 2. 2017

Theater Bremen: Nationalstrasse

Die Bühnenfassung des Romans von Jaroslav Rudiš in der Übersetzung von Eva Profousová hatte gerade ihre Uraufführung in Bremen.

Einladungen | 9. 2. 2017

Vortrag: Literarischer Reiseführer Böhmisches Bäderdreieck

In der Tschechischen Botschaft in Berlin am 14.Februar.

Einladungen | 23. 1. 2017

Die Macht der Machtlosen

Das Erbe der Charta 77 – Podiumsdiskussion und Konzert in Berlin am 25.01.

Einladungen | 9. 1. 2017

Lesung mit Markéta Pilátová

Markéta Pilátová liest aus ihrem Roman Tsunami Blues: In Berlin am 19.01.

Einladungen | 28. 11. 2016

Seine Freiheit, unsere Freiheit

Ausstellung über Václav Havel in Wien: bis April 2017.

Einladungen | 21. 11. 2016

Buchvorstellung “Literarische Bienen”

In Wien am 24.11.

Einladungen | 14. 11. 2016

Ondřej Buddeus und David Böhm

Im Tschechischen Zentrum Berlin am 18.11. um 17 Uhr.

Einladungen | 12. 11. 2016

Anna Bolavá liest aus „Do tmy“

In Berlin am 16.11.

Einladungen | 7. 11. 2016

Jakuba Katalpa in Düsseldorf

Lesung am 10.11.

Einladungen | 1. 11. 2016

Böhmisches Bäderdreieck: Buchpräsentation mit Roswitha Schieb und Václav Petrbok

Im Rahmen der Tschechisch-Deutschen Kulturtage Dresden. Am 01.11.

Einladungen | 27. 10. 2016

Literarische Alphabete: Autorenlesung mit Kateřina Rudčenková

Am 01.11. um 20:00 Uhr in Dresden

Einladungen | 23. 10. 2016

Jiří Hájíček in Dresden

Südböhmen – eine literarische Zeitreise: Mit Jiří Hájíček, Jana Krötzsch, Norbert Weiß und Jens Wonneberger.

Einladungen | 16. 10. 2016

Heldenspektakel für Václav Havel

Am 24. Oktober im Tschechischen Zentrum in Berlin!

Einladungen | 14. 10. 2016

Milena Jesenská und Jana Krejcarová

Theaterstück in Wien am 27.10.

Einladungen | 12. 10. 2016

Tomáš Halík auf der Buchmesse

Am 20.10. um 12 Uhr in Frankfurt.

Einladungen | 9. 10. 2016

Lesung mit Markéta Baňková

Am 19.10. in Berlin.

Einladungen | 3. 10. 2016

Theater: Václav Havel

“Perpetuum Mobile” am 10.10. in Berlin.

Einladungen | 27. 9. 2016

Kulturtage Dresden und Ústí nad Labem

Es ist wieder soweit: Die Tschechisch-Deutschen Kulturtage in Dresden und Ústí nad Labem stehen bevor!

Einladungen | 9. 9. 2016

Berlin: Jaroslav Rudiš und Martin Becker

Lesung im Tschechischen Zentrum am 13. 09. um 19 Uhr.

Einladungen | 26. 7. 2016

Poesieomat 26.7. – 9.9.

Gedichte auf Knopfdruck.

Einladungen | 20. 6. 2016

Die Anhörung von Tomáš Vůjtek

In Berlin am 23.6.

Einladungen | 18. 6. 2016

Ein ganzer Monat voller Lesungen

Vom 1.7.-4.8.2016. Diesjähriger Ehrengast: Spanien.

Einladungen | 11. 6. 2016

Prag: KNIXEX 06

Am 19. Juni auf der Insel Štvanice in Prag.

Einladungen | 4. 6. 2016

Tschechisches Theater in Berlin

Zweitägiges Festival „Ein Stück: Tschechien 2016“, 22.-23. Juni.

Einladungen | 31. 5. 2016

Wien: Mehrsprachiger Film Menandros & Thaïs

Nach einem Roman von Ondřej Cikán.

Einladungen | 21. 5. 2016

Lesung und Gespräch: Jyrki K. Ihalainen – Olga Pek – Nadia Mifsud

Finnland-Institut Berlin, 27.05. um 19 Uhr.

Einladungen | 19. 5. 2016

Urs Heftrich und Zdena Procházková lesen Josef Čapek

Am 25.5. in Berlin. Um Anmeldung wird gebeten.

Einladungen | 14. 5. 2016

Jetzt anmelden zum Bohemistischen Seminar 2016

Die Mährische Landesbibliothek Brno gab die Ausschreibung bekannt. Stationen sind dieses Jahr Brno — Olomouc —Lysice — Kunštát.

Einladungen | 12. 5. 2016

Ein Abend mit Arnošt Goldflam

Am 19.5. im Tschechischen Zentrum Berlin.

Einladungen | 10. 5. 2016

Die unerschöpfliche Avantgarde

Tschechische Lyrik des 20. Jahrhunderts. 11.05.

Einladungen | 7. 5. 2016

Lesung, Gespräch und Musik: „Zátopek“

Jaromír 99 und Jan Novák am 11.5. in Berlin.

Einladungen | 1. 5. 2016

Diskussion über deutsche und tschechische Poesie

Phantomschmerz. Eine Veranstaltung im Prager Goethe-Istitut.

Einladungen | 22. 4. 2016

Prager Geschichten von Jaroslav Rudiš und Martin Becker

im Tschechischen Zentrum Berlin am 27. April.

Einladungen, Nachrichten | 16. 4. 2016

Menandros & Thaïs, ein tschechisch-deutscher Film

Nach dem Roman von Ondřej Cikán.

Einladungen | 11. 4. 2016

Kulturpunkt Festival in Ostrava

Die jährlich stattfindenden Kulturtage beginnen diesmal am 13. April.

Einladungen, Zuschüsse, Stipendien… | 9. 4. 2016

Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds: Neuigkeiten und Förderschwerpunkte

Tomáš Jelínek im Tschechischen Zentrum Berlin am 14.4.

Einladungen | 1. 4. 2016

Ferdinand Peroutka: Wolke und Walzer. Lesung und Gespräch

Tschechisches Zentrum Berlin. Am 7. April.

Einladungen | 20. 3. 2016

Milan Ráček: Freiheit hinter dem Stacheldraht

Veranstaltung zum autobiografischen Roman, Wien 22.März.

Einladungen | 15. 3. 2016

Lesung mit Pavel Kohout in Wien

Am 21.03. um 18:30.

Einladungen, Nachrichten | 10. 3. 2016

Leipziger Buchmesse 17.-20. März 2016

Zahlreiche Veranstaltungen auch zur tschechischen Literatur im Programm von “Leipzig liest”.

Einladungen | 1. 3. 2016

Shakespeare hat Recht: Böhmen liegt am Meer

Vortrag von Radka Denemarková: Mittwoch 9. März in München.

Einladungen | 18. 2. 2016

Wien: Jiří Gruša- Erinnerungsabend und Buchvorstellung

Am 25.02., Wieser Verlag und Botschaft der Tschechischen Republik laden ein.

Einladungen | 18. 1. 2016

Düsseldorf: Josef Čapeks „Gedichte aus dem KZ“

Eine Veranstaltung zum Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus.

Einladungen | 9. 1. 2016

München: Josef-Čapek-Ausstellung

Noch bis zum 29. Februar.

Einladungen, Nachrichten | 6. 1. 2016

Wien: Begegnung mit KAREL ČAPEK

Einblicke in das Leben und Schaffen des Prosaisten, Dramatikers, Publizisten. Diese Veranstaltung wurde von November 2015 nun auf Februar 2016 verschoben.

Einladungen, Nachrichten | 26. 12. 2015

Lesung in Wien: Iva Procházková

Lesung in Wien: Iva Procházková

Bilinguale Lesung der preisgekrönten Autorin aus ihren Kinderbüchern, u. a. Elias und die Oma aus dem Ei (Sauerländer Verlag). Zielgruppe: 6-10 Jahre. Anmeldung erbeten.

Einladungen | 26. 11. 2015

Lesungen und AutorInnengespräche an der Uni Siegen

Am 1.12. gibt es die Gelegenheit, eine Veranstaltung mit Kinder- und Jugendliteratur an der Universität in Siegen zu erleben.

Einladungen, Neu übersetzte Bücher | 16. 11. 2015

Displej in Dresden am 19.11.

Tschechisch-deutsch-slowakische Lesung im Literaturhaus Villa Augustin.

Einladungen | 20. 10. 2015

Tschechisch-Slowakisch-Deutsche Veranstaltungen in Dresden und Ústí nad Labem

Die 17. Tschechisch-Deutsche Kulturtage beginnen am 29. Oktober 2015.

Einladungen | 4. 6. 2015

Pressemitteilung des neu gegründeten tschechischen Schriftstellerverbandes Asociace spisovatelů

Zwölf Stunden Literatur. Auf Prag wartet ein Schriftstellerkongress.